feat(test): ui e2e testing, w/ pr cluster#1756

Draft

davdhacs wants to merge 10 commits intomasterfrom

rox-29520-ui-testing-verifyprcluster

Commits on Dec 6, 2025

local deploy without secrets
davdhacs
committed

Commits on Jan 19, 2026

Enable UI E2E tests to run on GitHub Actions with PR cluster

davdhacs
and
claude
committed
Allow UI E2E tests to run even when Go E2E tests fail
davdhacs
committed

Commits on Jan 20, 2026

Fix TEST_MODE GCS signer handling

claude
authored and
davdhacs
committed