[Type] Array/Vec: small refresh for modern C++#5907

fredroy wants to merge 5 commits intosofa-framework:mastersofa-framework/sofa:masterfrom

fredroy:modernize_arraysfredroy/sofa:modernize_arraysCopy head branch name to clipboard