After a review from folks, update docs with more iterative improvements#16

okdistribute merged 2 commits intomainn0-computer/docs.iroh.computer:mainfrom

rae/iroh-servicesn0-computer/docs.iroh.computer:rae/iroh-servicesCopy head branch name to clipboard