feat: throw a more specific error for failed attempt to overwrite exi…#563

jsstevenson wants to merge 1 commit intomainga4gh/vrs-python:mainfrom

vcf-annotation-errorga4gh/vrs-python:vcf-annotation-errorCopy head branch name to clipboard