Conversation
lib/inflections/sv.rb
Outdated
| inflect.plural(/de$/i, 'der') # fiende, fiender | ||
|
|
||
| # -n | ||
| inflect.plural(/le$/i, 'lem') # muskel, muskler |
There was a problem hiding this comment.
This comment is a typo, yeah?
There was a problem hiding this comment.
Well spotted. I don't speak Swedish myself, but that's no excuse for a wrong comment! I took these inflections from directly from here:
https://github.com/mynewsdesk/swedish_pluralize/blob/master/lib/swedish_pluralize.rb
I had to change the order of some of the definitions to get the tests (which I created from the trailing comments) to pass too. I've got no idea if these are correct in fact so I'll get my translator to have a look and get back to you...
There was a problem hiding this comment.
Yep, poor example. # muskeln, musklerna would be
inflect.plural(/n$/i, 'lerna') # muskeln, musklerna
|
I've fixed the comments and moved some inflections, added a couple more tests, and got the translator to check the tests and all look ok. I'm sure it's not perfect, but I think it's worth merging until we can find a Swedish speaking Ruby dev to come and improve. Thanks! |
Updating from source master
3 participants
No description provided.