Extended Terminal 翻译更新

[ChuijkYahus]

修正了Compat翻成压缩的错误

[cfpa-bot]

	模组	🔗 链接	🎨 相关文件
	Extended Terminal	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)	语言文件链接 1.21
✨	依赖-Applied Energistics 2	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*

---

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

• Minecraft-Mod-Language-Package-1.21.zip

---

✔ extendedterminal Mod Domain 验证通过。
ℹ extendedterminal-1.21 中英文 Key 相互对应。
ℹ extendedterminal-1.21 模组内语言文件与 PR 相同。

ℹ 可能争议译名：末影，可能是末地，具体请参考英文原文（Ender/End）。例如 充能末影珍珠。
ℹ 可能争议译名：速度，请注意区分 1.19.4 后的速度（属性）与迅捷（状态效果）。例如 ...pearl" />的飞行速度是<ItemLink i...。

详细检查报告

开始检查 extendedterminal 1.21
extendedterminal-1.21 中文语言文件共有 32 个 Key； 英文语言文件共有 32 个 Key
extendedterminal-1.21 模组内语言文件共有 32 个 Key；
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/extended-terminal/extendedterminal/ae2guide/_zh_cn/charged_ender_pearl.md-0:   title: 充能末影珍珠
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/extended-terminal/extendedterminal/ae2guide/_zh_cn/charged_ender_pearl.md-0: # 充能末影珍珠
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/extended-terminal/extendedterminal/ae2guide/_zh_cn/charged_ender_pearl.md-0: 是合成终末终端的原材料。的飞行速度是的两倍。
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/extended-terminal/extendedterminal/lang/zh_cn.json-0:   "item.extendedterminal.charged_ender_pearl": "充能末影珍珠",

译名检测仅供参考，可能并没有错误。请在修改前仔细斟酌！
报告在 这里 查看。PR 更新也会更新检查。

---

🔛 转到复杂文件 Diff

🔛 Diff：

extended-terminal/1.21

英文	中文
Extended Terminal	拓展终端
Wireless Extended Terminal	无线拓展终端
Sculk Crafting Terminal	幽匿合成终端
Nether Crafting Terminal	炼狱合成终端
End Crafting Terminal	终末合成终端
Extreme Crafting Terminal	终焉合成终端
Extreme Crafting Terminal	终焉合成终端
Compat Processor	压缩处理器 🔽 兼容处理器
Printed Compat Circuit	压缩电路板 🔽 兼容电路板
Inscriber Compat Press	兼容压印模板
Charged Ender Pearl	充能末影珍珠
unregistered Terminal	未注册的终端
Sculk Crafting Terminal	幽匿合成终端
Nether Crafting Terminal	炼狱合成终端
End Crafting Terminal	终末合成终端
Extreme Crafting Terminal	终焉合成终端
Extended Terminal	拓展终端
Crafting	合成
Smithing	锻造
Stonecutter	切石机
Anvil	铁砧
XP Cost: %d	经验消耗：%d
This Recipe Currently Not Supported	该配方目前暂无支持

extended-terminal/1.21-keys

Key	英文	中文
item.extendedterminal.et_terminal	Extended Terminal	拓展终端
item.extendedterminal.wireless_et_terminal	Wireless Extended Terminal	无线拓展终端
item.extendedterminal.sculk_terminal	Sculk Crafting Terminal	幽匿合成终端
item.extendedterminal.nether_terminal	Nether Crafting Terminal	炼狱合成终端
item.extendedterminal.end_terminal	End Crafting Terminal	终末合成终端
item.extendedterminal.extreme_terminal	Extreme Crafting Terminal	终焉合成终端
item.extendedterminal.neo_extreme_terminal	Extreme Crafting Terminal	终焉合成终端
item.extendedterminal.compat_processor	Compat Processor	压缩处理器 🔽 兼容处理器
item.extendedterminal.printed_compat_processor	Printed Compat Circuit	压缩电路板 🔽 兼容电路板
item.extendedterminal.compat_press	Inscriber Compat Press	兼容压印模板
item.extendedterminal.charged_ender_pearl	Charged Ender Pearl	充能末影珍珠
item.extendedterminal.item.tooltip.unregistered_terminal	unregistered Terminal	未注册的终端
gui.extendedterminal.sculkTerminal	Sculk Crafting Terminal	幽匿合成终端
gui.extendedterminal.netherTerminal	Nether Crafting Terminal	炼狱合成终端
gui.extendedterminal.endTerminal	End Crafting Terminal	终末合成终端
gui.extendedterminal.extremeTerminal	Extreme Crafting Terminal	终焉合成终端
gui.extendedterminal.et_terminal	Extended Terminal	拓展终端
gui.extendedterminal.craftingpanel	Crafting	合成
gui.extendedterminal.smithingtablepanel	Smithing	锻造
gui.extendedterminal.stonecutterpanel	Stonecutter	切石机
gui.extendedterminal.anvilpanel	Anvil	铁砧
gui.extendedterminal.anvilpanel.xpcost	XP Cost: %d	经验消耗：%d
extendedterminal.jei.notsupportederror	This Recipe Currently Not Supported	该配方目前暂无支持

extended-terminal/1.21-术语检查

Key	英文	中文	检查结果
item.extendedterminal.sculk_terminal	Sculk Crafting Terminal	幽匿合成终端	✔ 术语 crafting => 合成
item.extendedterminal.nether_terminal	Nether Crafting Terminal	炼狱合成终端	✔ 术语 crafting => 合成 ⚠ 术语异常 nether => 下界
item.extendedterminal.end_terminal	End Crafting Terminal	终末合成终端	⚠ 术语异常 end => end ✔ 术语 crafting => 合成 ⚠ 术语异常 end => 末地, 末路之地
item.extendedterminal.extreme_terminal	Extreme Crafting Terminal	终焉合成终端	✔ 术语 crafting => 合成
item.extendedterminal.neo_extreme_terminal	Extreme Crafting Terminal	终焉合成终端	✔ 术语 crafting => 合成
item.extendedterminal.charged_ender_pearl	Charged Ender Pearl	充能末影珍珠	✔ 术语 ender pearl => 末影珍珠
gui.extendedterminal.sculkTerminal	Sculk Crafting Terminal	幽匿合成终端	✔ 术语 crafting => 合成
gui.extendedterminal.netherTerminal	Nether Crafting Terminal	炼狱合成终端	✔ 术语 crafting => 合成 ⚠ 术语异常 nether => 下界
gui.extendedterminal.endTerminal	End Crafting Terminal	终末合成终端	⚠ 术语异常 end => end ✔ 术语 crafting => 合成 ⚠ 术语异常 end => 末地, 末路之地
gui.extendedterminal.extremeTerminal	Extreme Crafting Terminal	终焉合成终端	✔ 术语 crafting => 合成
gui.extendedterminal.craftingpanel	Crafting	合成	✔ 术语 crafting => 合成
gui.extendedterminal.stonecutterpanel	Stonecutter	切石机	✔ 术语 stonecutter => 切石机
gui.extendedterminal.anvilpanel	Anvil	铁砧	✔ 术语 anvil => 铁砧

---

🐖 命令列表 | 问题反馈

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新