Rubinated Nether 翻译更新

[ChuijkYahus]

No description provided.

[cfpa-bot]

	模组	🔗 链接	🎨 相关文件
	Rubinated Nether	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)	语言文件链接 1.20 1.21

---

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

• Minecraft-Mod-Language-Package-1.21.zip

---

✔ rubinated_nether Mod Domain 验证通过。
ℹ rubinated_nether-1.21 中英文 Key 相互对应。
⚠ PR 中 rubinated_nether-1.21 英文文件与最新模组 rubinated_nether-2.0.1b.jar 文件不对应。自动获取只能反映多数情况，可能并不需要更新。如果你认为确实需要更新到上面的版本，使用命令 /update-en rubinated-nether 1.21。

详细报告

• 英文有 201 个 Key 多于模组内。例如：
  • 行 3-itemGroup.rubinated_nether_general
  • 行 4-itemGroup.rubinated_nether_bronze
• 模组内有 18 个 Key 多于英文。例如：
  • 行 20-block.rubinated_nether.ruby_lantern
  • 行 21-block.rubinated_nether.ruby_chandelier

ℹ 可能争议译名：岩浆，可能是熔岩，具体请参考英文原文（magma/lava）。例如 "通过岩浆矿脉获得一个炽融红宝石",。

详细检查报告

开始检查 rubinated_nether 1.21
rubinated_nether-1.21 中文语言文件共有 379 个 Key； 英文语言文件共有 379 个 Key
rubinated_nether-1.21 模组内语言文件共有 196 个 Key；
英文多于模组内的 Key: 
    itemGroup.rubinated_nether_general
    itemGroup.rubinated_nether_bronze
    block.rubinated_nether.shrine_stone_slab
    block.rubinated_nether.shrine_stone_stairs
    block.rubinated_nether.shrine_stone_wall
    block.rubinated_nether.rubinated_shrine_stone_tiles
    block.rubinated_nether.rubinated_shrine_stone_pillar
    block.rubinated_nether.shrine_stone_coffer
    block.rubinated_nether.chiseled_bronze
    block.rubinated_nether.discolored_chiseled_bronze
    block.rubinated_nether.corroded_chiseled_bronze
    block.rubinated_nether.tarnished_chiseled_bronze
    block.rubinated_nether.crystallized_chiseled_bronze
    item.rubinated_nether.waxed_chiseled_bronze
    item.rubinated_nether.waxed_discolored_chiseled_bronze
    item.rubinated_nether.waxed_corroded_chiseled_bronze
    item.rubinated_nether.waxed_tarnished_chiseled_bronze
    item.rubinated_nether.waxed_crystallized_chiseled_bronze
    block.rubinated_nether.bronze_grate
    block.rubinated_nether.discolored_bronze_grate
    block.rubinated_nether.corroded_bronze_grate
    block.rubinated_nether.tarnished_bronze_grate
    block.rubinated_nether.crystallized_bronze_grate
    item.rubinated_nether.waxed_bronze_grate
    item.rubinated_nether.waxed_discolored_bronze_grate
    item.rubinated_nether.waxed_corroded_bronze_grate
    item.rubinated_nether.waxed_tarnished_bronze_grate
    item.rubinated_nether.waxed_crystallized_bronze_grate
    block.rubinated_nether.bronze_lantern
    block.rubinated_nether.discolored_bronze_lantern
    block.rubinated_nether.corroded_bronze_lantern
    block.rubinated_nether.tarnished_bronze_lantern
    block.rubinated_nether.crystallized_bronze_lantern
    item.rubinated_nether.waxed_bronze_lantern
    item.rubinated_nether.waxed_discolored_bronze_lantern
    item.rubinated_nether.waxed_corroded_bronze_lantern
    item.rubinated_nether.waxed_tarnished_bronze_lantern
    item.rubinated_nether.waxed_crystallized_bronze_lantern
    block.rubinated_nether.bronze_chandelier
    block.rubinated_nether.discolored_bronze_chandelier
    block.rubinated_nether.corroded_bronze_chandelier
    block.rubinated_nether.tarnished_bronze_chandelier
    block.rubinated_nether.crystallized_bronze_chandelier
    item.rubinated_nether.waxed_bronze_chandelier
    item.rubinated_nether.waxed_discolored_bronze_chandelier
    item.rubinated_nether.waxed_corroded_bronze_chandelier
    item.rubinated_nether.waxed_tarnished_bronze_chandelier
    item.rubinated_nether.waxed_crystallized_bronze_chandelier
    block.rubinated_nether.bronze_chain
    block.rubinated_nether.discolored_bronze_chain
    block.rubinated_nether.corroded_bronze_chain
    block.rubinated_nether.tarnished_bronze_chain
    block.rubinated_nether.crystallized_bronze_chain
    item.rubinated_nether.waxed_bronze_chain
    item.rubinated_nether.waxed_discolored_bronze_chain
    item.rubinated_nether.waxed_corroded_bronze_chain
    item.rubinated_nether.waxed_tarnished_bronze_chain
    item.rubinated_nether.waxed_crystallized_bronze_chain
    block.rubinated_nether.bronze_lamp
    block.rubinated_nether.discolored_bronze_lamp
    block.rubinated_nether.corroded_bronze_lamp
    block.rubinated_nether.tarnished_bronze_lamp
    block.rubinated_nether.crystallized_bronze_lamp
    item.rubinated_nether.waxed_bronze_lamp
    item.rubinated_nether.waxed_discolored_bronze_lamp
    item.rubinated_nether.waxed_corroded_bronze_lamp
    item.rubinated_nether.waxed_tarnished_bronze_lamp
    item.rubinated_nether.waxed_crystallized_bronze_lamp
    block.rubinated_nether.bronze_spring
    block.rubinated_nether.discolored_bronze_spring
    block.rubinated_nether.corroded_bronze_spring
    block.rubinated_nether.tarnished_bronze_spring
    block.rubinated_nether.crystallized_bronze_spring
    item.rubinated_nether.waxed_bronze_spring
    item.rubinated_nether.waxed_discolored_bronze_spring
    item.rubinated_nether.waxed_corroded_bronze_spring
    item.rubinated_nether.waxed_tarnished_bronze_spring
    item.rubinated_nether.waxed_crystallized_bronze_spring
    block.rubinated_nether.bronze_laser
    block.rubinated_nether.discolored_bronze_laser
    block.rubinated_nether.corroded_bronze_laser
    block.rubinated_nether.tarnished_bronze_laser
    block.rubinated_nether.crystallized_bronze_laser
    item.rubinated_nether.waxed_bronze_laser
    item.rubinated_nether.waxed_discolored_bronze_laser
    item.rubinated_nether.waxed_corroded_bronze_laser
    item.rubinated_nether.waxed_tarnished_bronze_laser
    item.rubinated_nether.waxed_crystallized_bronze_laser
    block.rubinated_nether.copper_laser
    block.rubinated_nether.exposed_copper_laser
    block.rubinated_nether.weathered_copper_laser
    block.rubinated_nether.oxidized_copper_laser
    block.rubinated_nether.waxed_copper_laser
    block.rubinated_nether.waxed_exposed_copper_laser
    block.rubinated_nether.waxed_weathered_copper_laser
    block.rubinated_nether.waxed_oxidized_copper_laser
    item.rubinated_nether.bronze_scrap
    item.rubinated_nether.rune
    item.rubinated_nether.ira_rune
    item.rubinated_nether.invidia_rune
    item.rubinated_nether.gula_rune
    item.rubinated_nether.ignavia_rune
    item.rubinated_nether.kenodoxia_rune
    item.rubinated_nether.philargyria_rune
    container.ira.clue
    container.invidia.clue
    container.gula.clue
    container.ignavia.clue
    container.kenodoxia.clue
    container.philargyria.clue
    enchantment.rubinated_nether.recoil_curse
    enchantment.rubinated_nether.buoyancy_curse
    enchantment.rubinated_nether.sinking_curse
    enchantment.rubinated_nether.deficiency_curse.desc
    enchantment.rubinated_nether.misfortune_curse.desc
    enchantment.rubinated_nether.fragility_curse.desc
    enchantment.rubinated_nether.bluntness_curse.desc
    enchantment.rubinated_nether.ravaging_curse.desc
    enchantment.rubinated_nether.leeching_curse.desc
    enchantment.rubinated_nether.exposure_curse.desc
    enchantment.rubinated_nether.dullness_curse.desc
    enchantment.rubinated_nether.hooking_curse.desc
    enchantment.rubinated_nether.slow_charge_curse.desc
    enchantment.rubinated_nether.crooked_shot_curse.desc
    enchantment.rubinated_nether.recoil_curse.desc
    enchantment.rubinated_nether.buoyancy_curse.desc
    enchantment.rubinated_nether.sinking_curse.desc
    item.rubinated_nether.winding_key
    item.rubinated_nether.cogwheel
    item.rubinated_nether.bronze_spawn_egg
    advancements.rubinated_nether.obtain_powder_snow.title
    advancements.rubinated_nether.obtain_powder_snow.description
    advancements.rubinated_nether.obtain_dry_ice.title
    advancements.rubinated_nether.obtain_dry_ice.description
    advancements.rubinated_nether.laser_detection.title
    advancements.rubinated_nether.laser_detection.description
    advancements.rubinated_nether.max_brazier.title
    advancements.rubinated_nether.max_brazier.description
    advancements.rubinated_nether.baptism.title
    advancements.rubinated_nether.baptism.description
    advancements.rubinated_nether.offer_ritual_offering.title
    advancements.rubinated_nether.offer_ritual_offering.description
    advancements.rubinated_nether.inscribe_rune.title
    advancements.rubinated_nether.inscribe_rune.description
    advancements.rubinated_nether.insert_rune.title
    advancements.rubinated_nether.insert_rune.description
    advancements.rubinated_nether.rubinate_item.title
    advancements.rubinated_nether.rubinate_item.description
    advancements.rubinated_nether.divine_favor.title
    advancements.rubinated_nether.divine_favor.description
    advancements.rubinated_nether.heavy_burden.title
    advancements.rubinated_nether.heavy_burden.description
    advancements.rubinated_nether.brighten_up.title
    advancements.rubinated_nether.brighten_up.description
    advancements.rubinated_nether.pitfalls.title
    advancements.rubinated_nether.pitfalls.description
    advancements.rubinated_nether.springs.title
    advancements.rubinated_nether.springs.description
    container.shrine_stone_coffer
    entity.rubinated_nether.bronze
    effect.rubinated_nether.bronze_diseased
    effect.rubinated_nether.blessed
    effect.rubinated_nether.brazier_power
    death.attack.chandelier
    death.attack.chandelier.player
    death.attack.bronze_diseased
    death.attack.bronze_diseased.player
    commands.rubinate.failed
    commands.rubinate.failed.entity
    commands.rubinate.failed.incompatible
    commands.rubinate.failed.itemless
    commands.rubinate.failed.invalid
    commands.rubinate.success.multiple
    commands.rubinate.success.single
    rubinated_nether.midnightconfig.category.altar
    rubinated_nether.midnightconfig.category.coffer
    rubinated_nether.midnightconfig.chandelierDefaultDamage
    rubinated_nether.midnightconfig.chandelierStateMultiplierIncrease
    rubinated_nether.midnightconfig.brazierEffectRange
    rubinated_nether.midnightconfig.brazierEffectParticles
    rubinated_nether.midnightconfig.brazierMinutesPerLevel
    rubinated_nether.midnightconfig.brazierPowerFireRes
    rubinated_nether.midnightconfig.brazierPowerLavaVision
    rubinated_nether.midnightconfig.brazierPowerViewRange
    rubinated_nether.midnightconfig.brazierPowerLavaHealing
    rubinated_nether.midnightconfig.brazierPowerDisableFireOverlay
    rubinated_nether.midnightconfig.brazierPowerLavaImmuneItems
    rubinated_nether.midnightconfig.altarInscriptionCost
    rubinated_nether.midnightconfig.altarLesserBlessingTime
    rubinated_nether.midnightconfig.altarGreaterBlessingTime
    rubinated_nether.midnightconfig.altarFullBlessingThreshold
    rubinated_nether.midnightconfig.blessedEffectGlowing
    rubinated_nether.midnightconfig.bronzeDiseasedWeakness
    rubinated_nether.midnightconfig.bronzeDiseasedWeaknessStrength
    rubinated_nether.midnightconfig.cofferStackMultiplier
    rubinated_nether.midnightconfig.rubyLensOpacity
    rubinated_nether.midnightconfig.bronzeDiseasedOverlayOpacity
    resourcepack.rubinated_nether.simple_freezer
    resourcepack.rubinated_nether.aurichalcum
    resourcepack.rubinated_nether.simple_freezer.desc
    resourcepack.rubinated_nether.aurichalcum.desc

模组内多于英文的 Key: 
    block.rubinated_nether.ruby_lantern
    block.rubinated_nether.ruby_chandelier
    block.rubinated_nether.ruby_laser
    item.rubinated_nether.grand_ritual_offering
    advancements.rubinated_nether.obtain_rubinated_blackstone.description
    advancements.rubinated_nether.obtain_rubinated_blackstone.title
    advancements.rubinated_nether.obtain_ruby_laser.description
    advancements.rubinated_nether.obtain_ruby_laser.title
    advancements.rubinated_nether.obtain_ruby_lights.description
    advancements.rubinated_nether.obtain_ruby_lights.title
    advancements.rubinated_nether.rubinous_ritual.description
    advancements.rubinated_nether.rubinous_ritual.title
    advancements.rubinated_nether.bronze_block.description
    advancements.rubinated_nether.bronze_block.title
    advancements.rubinated_nether.shrine_sentinel.description
    advancements.rubinated_nether.shrine_sentinel.title
    death.attack.fallingBlock
    death.attack.fallingBlock.player


检测到争议译名：岩浆 projects/1.21/assets/rubinated-nether/rubinated_nether/lang/zh_cn.json-345:   "advancements.rubinated_nether.obtain_molten_ruby.description": "通过岩浆矿脉获得一个炽融红宝石",

译名检测仅供参考，可能并没有错误。请在修改前仔细斟酌！
报告在 这里 查看。PR 更新也会更新检查。

---

🔛 Diff：

rubinated-nether/1.21

英文	中文
Bronze Spring	青铜弹簧
Discolored Bronze Spring	脱色的青铜弹簧
Corroded Bronze Spring	腐蚀的青铜弹簧
Tarnished Bronze Spring	褪色的青铜弹簧
Crystallized Bronze Spring	晶化的青铜弹簧
Waxed Bronze Spring	涂蜡的青铜弹簧
Waxed Discolored Bronze Spring	涂蜡的脱色青铜弹簧
Waxed Corroded Bronze Spring	涂蜡的腐蚀青铜弹簧
Waxed Tarnished Bronze Spring	涂蜡的褪色青铜弹簧
Waxed Crystallized Bronze Spring	涂蜡的晶化青铜弹簧
Heals enemies when they attack you.	受到敌人的攻击时会治疗敌人。 🔽 受到敌人攻击时会治疗敌人。
Cogwheel	齿轮
Snowier Snow	更雪的雪
Obtain Powder Snow from freezing a Bucket of Powder Snow	通过冷冻细雪桶获得细雪
Scientifically Questionable	在科学层面上相当可疑
Obtain the slippery Dry Ice, which can only be placed on Blue Ice	获得极滑的干冰；这种冰只能放置在蓝冰上
Acquire a Ruby from Nether Ruby Ore or freezing 🔽 Acquire a Ruby from freezing a Molten Ruby	通过下界红宝石矿石或冷冻获得一个红宝石 🔽 通过冷冻炽融红宝石获得一个红宝石
I see you...	我看见你了……
Be Detected by a Bronze or Copper Laser	被青铜激光器或铜激光器探测到
Craft a Brazier	合成红宝石火盆 🔽 合成一个火盆
Undergo a Shrine Ritual 🔽 Enter the Sacred Shrine	经历一次神殿仪式 🔽 进入神圣祠殿
Dimension Expansion 🔽 Don't Turn Left	维度展开 🔽 不要向左转
It's All Connected 🔽 The Emperor's New Ore	蛛丝马迹 🔽 皇帝的新矿石
Diabolical Stew	恶魔般的浓汤
Fill up the Brazier completely with Molten Rubies	用炽融红宝石填满火盆
Baptism	洗礼
Dip a Bronze Rod into the Brazier to obtain a Ritual Offering	将青铜棒浸入火盆，以获得仪式祭品
Bless You!	祝福你！
Offer a Ritual Offering to the Rubination Altar	向耀红祭坛献上仪式祭品
Path of the Rubinators	耀红士之道途
Inscribe a blank rune in a Rubination Altar via a Winding Key, surrounded by Rubinated blocks	在被耀红化方块包围的耀红祭坛中，使用发条钥匙为空白符文进行刻印
Ruby Red Runes	宝石红色的符文
Insert a Rune of Rubination into a Runestone	将耀红符文插入符文石
A Faustian Bargain	与魔鬼的交易
Rubinate a tool or weapon in a Rubination Altar via a Cogwheel	借助齿轮在耀红祭坛处为工具或武器施加耀红符印
Holy Day	圣日
Obtain the Maximum Blessing Effect	获得最高级福佑效果
Heavy Burden	沉重负担
Carry All Copper and Bronze Block Variants	持有所有铜块和青铜块的变种
Brighten Up!	增辉添色！
Carry at least one Bronze Lantern, Chandelier, Lamp and Bulb	持有青铜灯笼、吊灯、灯、灯泡各一个
Pitfalls!	陷坑！
Step on a Bronze Grate and Watch it Fall	踩到青铜格栅，导致其坠落
Boing!	弹弹弹！
Step on a Bronze Spring and Get Launched	踩到青铜弹簧，然后被弹飞
Brazier Power	火盆能量
Altar	祭坛
Coffer	储物盒
Chandelier Default Damage Value	吊灯默认伤害值
Chandelier Damage Multiplier Increase	吊灯伤害增加倍率
Brazier Power Range	火盆能量范围
Brazier Particles	火盆粒子
Molten Ruby Fuel Duration	炽融红宝石燃烧时间
Brazier Power Grants Fire Resistance	火盆能量给予抗火
Brazier Power Lava Vision	火盆能量熔岩视觉
Brazier Power Lava Vision Range	火盆能量熔岩视觉范围
Brazier Power Lava Healing	火盆能量熔岩治疗
Brazier Power Disable Fire Overlay	火盆能量禁用火焰叠加层
Brazier Power Lava-Immune Items	火盆能量令物品免疫熔岩
Altar Inscription Cost	祭坛刻印消耗
Altar Lesser Blessing Duration	祭坛初等祝福持续时间
Altar Greater Blessing Duration	祭坛高等祝福持续时间
Altar Full Blessing Threshold	祭坛满祝福阈值
Blessed Grants Glowing Effect	福佑给予发光效果
Bronze Diseased Grants Weakness	青铜疫染给予虚弱
Bronze Diseased Weakness Strength	青铜疫染虚弱强度
Coffer Stack Multiplier	储物盒堆叠上限倍率
Ruby Lens Opacity	红宝石眼镜不透明度
Bronze Diseased Overlay Opacity	青铜疫染叠加层不透明度
§4Simplified Freezer Model	§4简化冷冻器模型
§4Bronze No More!	§4青铜人没啦！
Turns the Freezer into a cube model	将冷冻器的模型换为立方体
Renames 'Bronze' into 'Aurichalcum' for Modpacks	将“青铜人”重命名为“山铜人”，以便整合包使用

rubinated-nether/1.21-keys

Key	英文	中文
block.rubinated_nether.bronze_spring	Bronze Spring	青铜弹簧
block.rubinated_nether.discolored_bronze_spring	Discolored Bronze Spring	脱色的青铜弹簧
block.rubinated_nether.corroded_bronze_spring	Corroded Bronze Spring	腐蚀的青铜弹簧
block.rubinated_nether.tarnished_bronze_spring	Tarnished Bronze Spring	褪色的青铜弹簧
block.rubinated_nether.crystallized_bronze_spring	Crystallized Bronze Spring	晶化的青铜弹簧
item.rubinated_nether.waxed_bronze_spring	Waxed Bronze Spring	涂蜡的青铜弹簧
item.rubinated_nether.waxed_discolored_bronze_spring	Waxed Discolored Bronze Spring	涂蜡的脱色青铜弹簧
item.rubinated_nether.waxed_corroded_bronze_spring	Waxed Corroded Bronze Spring	涂蜡的腐蚀青铜弹簧
item.rubinated_nether.waxed_tarnished_bronze_spring	Waxed Tarnished Bronze Spring	涂蜡的褪色青铜弹簧
item.rubinated_nether.waxed_crystallized_bronze_spring	Waxed Crystallized Bronze Spring	涂蜡的晶化青铜弹簧
enchantment.rubinated_nether.leeching_curse.desc	Heals enemies when they attack you.	受到敌人的攻击时会治疗敌人。 🔽 受到敌人攻击时会治疗敌人。
item.rubinated_nether.cogwheel	Cogwheel	齿轮
advancements.rubinated_nether.obtain_powder_snow.title	Snowier Snow	更雪的雪
advancements.rubinated_nether.obtain_powder_snow.description	Obtain Powder Snow from freezing a Bucket of Powder Snow	通过冷冻细雪桶获得细雪
advancements.rubinated_nether.obtain_dry_ice.title	Scientifically Questionable	在科学层面上相当可疑
advancements.rubinated_nether.obtain_dry_ice.description	Obtain the slippery Dry Ice, which can only be placed on Blue Ice	获得极滑的干冰；这种冰只能放置在蓝冰上
advancements.rubinated_nether.obtain_ruby.description	Acquire a Ruby from Nether Ruby Ore or freezing 🔽 Acquire a Ruby from freezing a Molten Ruby	通过下界红宝石矿石或冷冻获得一个红宝石 🔽 通过冷冻炽融红宝石获得一个红宝石
advancements.rubinated_nether.laser_detection.title	I see you...	我看见你了……
advancements.rubinated_nether.laser_detection.description	Be Detected by a Bronze or Copper Laser	被青铜激光器或铜激光器探测到
advancements.rubinated_nether.obtain_brazier.description	Craft a Brazier	合成红宝石火盆 🔽 合成一个火盆
advancements.rubinated_nether.enter_shrine.description	Undergo a Shrine Ritual 🔽 Enter the Sacred Shrine	经历一次神殿仪式 🔽 进入神圣祠殿
advancements.rubinated_nether.enter_shrine.title	Dimension Expansion 🔽 Don't Turn Left	维度展开 🔽 不要向左转
advancements.rubinated_nether.bronze_rod.title	It's All Connected 🔽 The Emperor's New Ore	蛛丝马迹 🔽 皇帝的新矿石
advancements.rubinated_nether.max_brazier.title	Diabolical Stew	恶魔般的浓汤
advancements.rubinated_nether.max_brazier.description	Fill up the Brazier completely with Molten Rubies	用炽融红宝石填满火盆
advancements.rubinated_nether.baptism.title	Baptism	洗礼
advancements.rubinated_nether.baptism.description	Dip a Bronze Rod into the Brazier to obtain a Ritual Offering	将青铜棒浸入火盆，以获得仪式祭品
advancements.rubinated_nether.offer_ritual_offering.title	Bless You!	祝福你！
advancements.rubinated_nether.offer_ritual_offering.description	Offer a Ritual Offering to the Rubination Altar	向耀红祭坛献上仪式祭品
advancements.rubinated_nether.inscribe_rune.title	Path of the Rubinators	耀红士之道途
advancements.rubinated_nether.inscribe_rune.description	Inscribe a blank rune in a Rubination Altar via a Winding Key, surrounded by Rubinated blocks	在被耀红化方块包围的耀红祭坛中，使用发条钥匙为空白符文进行刻印
advancements.rubinated_nether.insert_rune.title	Ruby Red Runes	宝石红色的符文
advancements.rubinated_nether.insert_rune.description	Insert a Rune of Rubination into a Runestone	将耀红符文插入符文石
advancements.rubinated_nether.rubinate_item.title	A Faustian Bargain	与魔鬼的交易
advancements.rubinated_nether.rubinate_item.description	Rubinate a tool or weapon in a Rubination Altar via a Cogwheel	借助齿轮在耀红祭坛处为工具或武器施加耀红符印
advancements.rubinated_nether.divine_favor.title	Holy Day	圣日
advancements.rubinated_nether.divine_favor.description	Obtain the Maximum Blessing Effect	获得最高级福佑效果
advancements.rubinated_nether.heavy_burden.title	Heavy Burden	沉重负担
advancements.rubinated_nether.heavy_burden.description	Carry All Copper and Bronze Block Variants	持有所有铜块和青铜块的变种
advancements.rubinated_nether.brighten_up.title	Brighten Up!	增辉添色！
advancements.rubinated_nether.brighten_up.description	Carry at least one Bronze Lantern, Chandelier, Lamp and Bulb	持有青铜灯笼、吊灯、灯、灯泡各一个
advancements.rubinated_nether.pitfalls.title	Pitfalls!	陷坑！
advancements.rubinated_nether.pitfalls.description	Step on a Bronze Grate and Watch it Fall	踩到青铜格栅，导致其坠落
advancements.rubinated_nether.springs.title	Boing!	弹弹弹！
advancements.rubinated_nether.springs.description	Step on a Bronze Spring and Get Launched	踩到青铜弹簧，然后被弹飞
effect.rubinated_nether.brazier_power	Brazier Power	火盆能量
rubinated_nether.midnightconfig.category.altar	Altar	祭坛
rubinated_nether.midnightconfig.category.coffer	Coffer	储物盒
rubinated_nether.midnightconfig.chandelierDefaultDamage	Chandelier Default Damage Value	吊灯默认伤害值
rubinated_nether.midnightconfig.chandelierStateMultiplierIncrease	Chandelier Damage Multiplier Increase	吊灯伤害增加倍率
rubinated_nether.midnightconfig.brazierEffectRange	Brazier Power Range	火盆能量范围
rubinated_nether.midnightconfig.brazierEffectParticles	Brazier Particles	火盆粒子
rubinated_nether.midnightconfig.brazierMinutesPerLevel	Molten Ruby Fuel Duration	炽融红宝石燃烧时间
rubinated_nether.midnightconfig.brazierPowerFireRes	Brazier Power Grants Fire Resistance	火盆能量给予抗火
rubinated_nether.midnightconfig.brazierPowerLavaVision	Brazier Power Lava Vision	火盆能量熔岩视觉
rubinated_nether.midnightconfig.brazierPowerViewRange	Brazier Power Lava Vision Range	火盆能量熔岩视觉范围
rubinated_nether.midnightconfig.brazierPowerLavaHealing	Brazier Power Lava Healing	火盆能量熔岩治疗
rubinated_nether.midnightconfig.brazierPowerDisableFireOverlay	Brazier Power Disable Fire Overlay	火盆能量禁用火焰叠加层
rubinated_nether.midnightconfig.brazierPowerLavaImmuneItems	Brazier Power Lava-Immune Items	火盆能量令物品免疫熔岩
rubinated_nether.midnightconfig.altarInscriptionCost	Altar Inscription Cost	祭坛刻印消耗
rubinated_nether.midnightconfig.altarLesserBlessingTime	Altar Lesser Blessing Duration	祭坛初等祝福持续时间
rubinated_nether.midnightconfig.altarGreaterBlessingTime	Altar Greater Blessing Duration	祭坛高等祝福持续时间
rubinated_nether.midnightconfig.altarFullBlessingThreshold	Altar Full Blessing Threshold	祭坛满祝福阈值
rubinated_nether.midnightconfig.blessedEffectGlowing	Blessed Grants Glowing Effect	福佑给予发光效果
rubinated_nether.midnightconfig.bronzeDiseasedWeakness	Bronze Diseased Grants Weakness	青铜疫染给予虚弱
rubinated_nether.midnightconfig.bronzeDiseasedWeaknessStrength	Bronze Diseased Weakness Strength	青铜疫染虚弱强度
rubinated_nether.midnightconfig.cofferStackMultiplier	Coffer Stack Multiplier	储物盒堆叠上限倍率
rubinated_nether.midnightconfig.rubyLensOpacity	Ruby Lens Opacity	红宝石眼镜不透明度
rubinated_nether.midnightconfig.bronzeDiseasedOverlayOpacity	Bronze Diseased Overlay Opacity	青铜疫染叠加层不透明度
resourcepack.rubinated_nether.simple_freezer	§4Simplified Freezer Model	§4简化冷冻器模型
resourcepack.rubinated_nether.aurichalcum	§4Bronze No More!	§4青铜人没啦！
resourcepack.rubinated_nether.simple_freezer.desc	Turns the Freezer into a cube model	将冷冻器的模型换为立方体
resourcepack.rubinated_nether.aurichalcum.desc	Renames 'Bronze' into 'Aurichalcum' for Modpacks	将“青铜人”重命名为“山铜人”，以便整合包使用

rubinated-nether/1.21-术语检查

Key	英文	中文	检查结果
block.rubinated_nether.crystallized_bronze_spring	Crystallized Bronze Spring	晶化的青铜弹簧	⚠ 术语异常 crystallized => 结晶
item.rubinated_nether.waxed_bronze_spring	Waxed Bronze Spring	涂蜡的青铜弹簧	✔ 术语 waxed => 涂蜡
item.rubinated_nether.waxed_discolored_bronze_spring	Waxed Discolored Bronze Spring	涂蜡的脱色青铜弹簧	✔ 术语 waxed => 涂蜡
item.rubinated_nether.waxed_corroded_bronze_spring	Waxed Corroded Bronze Spring	涂蜡的腐蚀青铜弹簧	✔ 术语 waxed => 涂蜡
item.rubinated_nether.waxed_tarnished_bronze_spring	Waxed Tarnished Bronze Spring	涂蜡的褪色青铜弹簧	✔ 术语 waxed => 涂蜡
item.rubinated_nether.waxed_crystallized_bronze_spring	Waxed Crystallized Bronze Spring	涂蜡的晶化青铜弹簧	✔ 术语 waxed => 涂蜡 ⚠ 术语异常 crystallized => 结晶
enchantment.rubinated_nether.leeching_curse.desc	Heals enemies when they attack you.	受到敌人的攻击时会治疗敌人。 🔽 受到敌人攻击时会治疗敌人。	✔ 术语 attack => 攻击
advancements.rubinated_nether.obtain_powder_snow.title	Snowier Snow	更雪的雪	✔ 术语 snow => 雪
advancements.rubinated_nether.obtain_powder_snow.description	Obtain Powder Snow from freezing a Bucket of Powder Snow	通过冷冻细雪桶获得细雪	✔ 术语 powder snow => 细雪 ✔ 术语 snow => 雪 ✔ 术语 bucket => 桶 ✔ 术语 bucket of => 桶
advancements.rubinated_nether.obtain_dry_ice.description	Obtain the slippery Dry Ice, which can only be placed on Blue Ice	获得极滑的干冰；这种冰只能放置在蓝冰上	⚠ 术语异常 on => 开 ⚠ 术语异常 placed => 被放置 ✔ 术语 blue ice => 蓝冰 ✔ 术语 ice => 冰 ⚠ 术语异常 blue => 蓝色
advancements.rubinated_nether.laser_detection.title	I see you...	我看见你了……	⚠ 术语异常 i => i
advancements.rubinated_nether.laser_detection.description	Be Detected by a Bronze or Copper Laser	被青铜激光器或铜激光器探测到	✔ 术语 copper => 铜
advancements.rubinated_nether.obtain_brazier.description	Craft a Brazier	合成红宝石火盆 🔽 合成一个火盆	✔ 术语 craft => 合成
advancements.rubinated_nether.enter_shrine.description	Undergo a Shrine Ritual 🔽 Enter the Sacred Shrine	经历一次神殿仪式 🔽 进入神圣祠殿	⚠ 术语异常 enter => enter
advancements.rubinated_nether.enter_shrine.title	Dimension Expansion 🔽 Don't Turn Left	维度展开 🔽 不要向左转	⚠ 术语异常 left => 左手
advancements.rubinated_nether.bronze_rod.title	It's All Connected 🔽 The Emperor's New Ore	蛛丝马迹 🔽 皇帝的新矿石	✔ 术语 ore => 矿石
advancements.rubinated_nether.max_brazier.title	Diabolical Stew	恶魔般的浓汤	⚠ 术语异常 stew => 煲
advancements.rubinated_nether.max_brazier.description	Fill up the Brazier completely with Molten Rubies	用炽融红宝石填满火盆	⚠ 术语异常 up => 向上
advancements.rubinated_nether.inscribe_rune.title	Path of the Rubinators	耀红士之道途	⚠ 术语异常 path => 径
advancements.rubinated_nether.inscribe_rune.description	Inscribe a blank rune in a Rubination Altar via a Winding Key, surrounded by Rubinated blocks	在被耀红化方块包围的耀红祭坛中，使用发条钥匙为空白符文进行刻印	✔ 术语 blocks => 方块 ⚠ 术语异常 blocks => 格挡
advancements.rubinated_nether.insert_rune.title	Ruby Red Runes	宝石红色的符文	✔ 术语 red => 红色
advancements.rubinated_nether.insert_rune.description	Insert a Rune of Rubination into a Runestone	将耀红符文插入符文石	⚠ 术语异常 insert => insert
advancements.rubinated_nether.divine_favor.description	Obtain the Maximum Blessing Effect	获得最高级福佑效果	⚠ 术语异常 maximum => 最大 ✔ 术语 effect => 效果
advancements.rubinated_nether.heavy_burden.description	Carry All Copper and Bronze Block Variants	持有所有铜块和青铜块的变种	⚠ 术语异常 all => 全部 ✔ 术语 copper => 铜
advancements.rubinated_nether.pitfalls.description	Step on a Bronze Grate and Watch it Fall	踩到青铜格栅，导致其坠落	⚠ 术语异常 on => 开
advancements.rubinated_nether.springs.description	Step on a Bronze Spring and Get Launched	踩到青铜弹簧，然后被弹飞	⚠ 术语异常 on => 开
effect.rubinated_nether.brazier_power	Brazier Power	火盆能量	⚠ 术语异常 power => 力量
rubinated_nether.midnightconfig.chandelierDefaultDamage	Chandelier Default Damage Value	吊灯默认伤害值	✔ 术语 default => 默认
rubinated_nether.midnightconfig.brazierEffectRange	Brazier Power Range	火盆能量范围	⚠ 术语异常 power => 力量
rubinated_nether.midnightconfig.brazierEffectParticles	Brazier Particles	火盆粒子	⚠ 术语异常 particles => 粒子效果
rubinated_nether.midnightconfig.brazierMinutesPerLevel	Molten Ruby Fuel Duration	炽融红宝石燃烧时间	⚠ 术语异常 fuel => 燃料
rubinated_nether.midnightconfig.brazierPowerFireRes	Brazier Power Grants Fire Resistance	火盆能量给予抗火	✔ 术语 fire => 火 ⚠ 术语异常 power => 力量 ⚠ 术语异常 resistance => 抗性提升 ⚠ 术语异常 fire resistance => 防火 ✔ 术语 resistance => 抗, 防
rubinated_nether.midnightconfig.brazierPowerLavaVision	Brazier Power Lava Vision	火盆能量熔岩视觉	✔ 术语 lava => 熔岩 ⚠ 术语异常 power => 力量
rubinated_nether.midnightconfig.brazierPowerViewRange	Brazier Power Lava Vision Range	火盆能量熔岩视觉范围	✔ 术语 lava => 熔岩 ⚠ 术语异常 power => 力量
rubinated_nether.midnightconfig.brazierPowerLavaHealing	Brazier Power Lava Healing	火盆能量熔岩治疗	✔ 术语 lava => 熔岩 ⚠ 术语异常 power => 力量
rubinated_nether.midnightconfig.brazierPowerDisableFireOverlay	Brazier Power Disable Fire Overlay	火盆能量禁用火焰叠加层	✔ 术语 fire => 火 ⚠ 术语异常 power => 力量
rubinated_nether.midnightconfig.brazierPowerLavaImmuneItems	Brazier Power Lava-Immune Items	火盆能量令物品免疫熔岩	✔ 术语 items => 物品 ⚠ 术语异常 power => 力量
rubinated_nether.midnightconfig.blessedEffectGlowing	Blessed Grants Glowing Effect	福佑给予发光效果	✔ 术语 glowing => 发光 ✔ 术语 effect => 效果
rubinated_nether.midnightconfig.bronzeDiseasedWeakness	Bronze Diseased Grants Weakness	青铜疫染给予虚弱	✔ 术语 weakness => 虚弱
rubinated_nether.midnightconfig.bronzeDiseasedWeaknessStrength	Bronze Diseased Weakness Strength	青铜疫染虚弱强度	⚠ 术语异常 strength => 力量 ✔ 术语 weakness => 虚弱
rubinated_nether.midnightconfig.rubyLensOpacity	Ruby Lens Opacity	红宝石眼镜不透明度	✔ 术语 opacity => 不透明度
rubinated_nether.midnightconfig.bronzeDiseasedOverlayOpacity	Bronze Diseased Overlay Opacity	青铜疫染叠加层不透明度	✔ 术语 opacity => 不透明度
resourcepack.rubinated_nether.aurichalcum	§4Bronze No More!	§4青铜人没啦！	⚠ 术语异常 no => 否

---

🐖 命令列表 | 问题反馈

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新