When maxcso is run on my ARMv7 Android device via Termux without specifying the number of threads, a segmentation fault occurs:
$ maxcso
Segmentation fault
$ maxcso game.iso
Segmentation fault
However, when the -h option is used, or an invalid argument is provided, or the number of threads is specified without an input .iso, the help text appears normally. Additionally, when the number of threads is specified with an input .iso, maxcso runs as expected.
A friend of mine tried to reproduce this error on his AArch64 Android device, but fortunately had no problems.