Dropdowns that exit UIs don't work

[Raycoms]

If you have a dropdown at the bottom of a UI and on opening it extends outside of the parent, it is not clickable anymore (on the outside area at least)

[marchermans]

We might want to introduce a toggle to direct the dropdown region.