Specify where the "Selector Button" can be found

### Which topic are you reporting about?

https://cloud.ibm.com/docs/monitoring?topic=monitoring-api_monitoring_token

### What do you think needs to be updated?

I have been trying to use this doc, but I can not find any "selector button" with a Settings menu in it.

### Anything else?

_No response_