Add something like https://github.com/daler/pybedtools/issues/110#issuecomment-206353849 to `BedTool` to streamline working with 'coverage'-format files.