both env files changed for copied configuration

[burzek]

After you create new run/debug configuration by copying existing one, then when you change path of env filename manually (by dbl-click on path) in one configuration, path is changed also in other configuration