[appserver-io/appserver] RemoteProxyGenerator creates invalid method signatures

[pathmissing]

The RemoteProxyGenerator is creating invalid method signatures for arrays as default value:

1. In associative arrays, keys are not being quoted
2. Values are also just being printed out which leads to problems with strings and booleans
3. Multi dimensional arrays will not be generated recursively

[pathmissing]

#1078 will be modified for this issue