Currently, the `updateTransaction` method assumes each txn group will have a single txn, and won't handle a split txn.