[FEATURE] Support for AIOMetadata

[TimilsinaBimal]

Problem statement

Wrapping inside AIOmetadata is not supported

Proposed solution

Make it so that it would be possible to implement the addon inside AIOMetadata and make it work as intended, because the catalogs that change their names, need to be reinstalled, maybe a toggle inside Watchly that would say “Inside AIOMetadata?” and you could turn it ON or OFF, and if it’s ON, Watchly would reinstall AIOMetadata addon instead of itself.

Alternatives considered

Use cases

Additional context