This one is a bit tricky. We'll have to think about how to do this. here's the initial idea:
Either add the game library to the IdentityUser or create a new AppUser entity and connect it with IdentityUser
Create a Post endpoint that adds the game to our DB if it's not there yet (if it came from an api query it might not be in our database yet), and add the reference to the user's game library
Add a remove game from user library endpoint to pair this