Breakout, DevContainer: Adjust to updated SWR layout

- The made the measure wider
- Looks bad

<img width="1070" height="485" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/b7469476-b933-4dd0-aa6c-bef0e59efd83" />

cc @sjockers 