editing - no permission

[runout-at]

editing is possible when coming from the Dashboard

i get a not authorized error when coming from My Funkfeuer:
You are not authorized to access the page /Admin/FFW/Node/...