Use wetterdienst package

[mfleschutz]

We could use the new wetterdienst package (source code).

I tried it out see this gist. However, the performance does not seem to (yet) be better than our current solution. So no rush on this.