The default controls allow the game to be beaten, but unfortunately they're not intuitive with modified controls in the settings menu. Could there be a configure menu implemented for this mod to allow for the controls to be customized?
I've also not been able to change weapons. Guessing that's a separate issue though since I don't recall if Doom has anyway of cycling weapons without using the number row keys.