From e05f2de68c6c6d1ff24fe0bfccebf42e4d56cf93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cactus_student <97865546+Cactusstudent@users.noreply.github.com> Date: Sat, 30 Mar 2024 19:52:46 +0800 Subject: [PATCH 01/20] =?UTF-8?q?=E6=9B=B4=E6=94=B9=E6=96=87=E4=BB=B6?= =?UTF-8?q?=E8=B7=AF=E5=BE=84=E4=BB=A5=E9=80=82=E5=BA=94=E6=96=B0=E7=9A=84?= =?UTF-8?q?=E6=9B=B4=E6=94=B9?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- CONTRIBUTING.md | 15 +++++++++++---- .../lang/en_us.json | 0 .../lang/zh_cn.json | 0 .../lang/en_us.json | 0 .../lang/zh_cn.json | 0 .../lang/en_us.json | 0 .../lang/zh_cn.json | 0 .../lang/en_us.json | 0 .../lang/zh_cn.json | 0 .../lang/en_us.json | 0 .../lang/zh_cn.json | 0 .../lang/en_us.json | 0 .../lang/zh_cn.json | 0 .../lang/en_us.json | 0 .../lang/zh_cn.json | 0 .../lang/en_us.json | 0 .../lang/zh_cn.json | 0 .../nvidium => modrinth-nvidium}/lang/en_us.json | 0 .../nvidium => modrinth-nvidium}/lang/zh_cn.json | 0 .../lang/en_us.json | 0 .../lang/zh_cn.json | 0 .../lang/en_us.json | 0 .../lang/zh_cn.json | 0 .../lang/en_us.json | 0 .../lang/zh_cn.json | 0 .../modmenu => modrinth-modmenu}/lang/en_us.json | 0 .../modmenu => modrinth-modmenu}/lang/zh_cn.json | 0 .../lang/en_us.json | 0 .../lang/zh_cn.json | 0 .../nvidium => modrinth-nvidium}/lang/en_us.json | 0 .../nvidium => modrinth-nvidium}/lang/zh_cn.json | 0 .../lang/en_us.json | 0 .../lang/zh_cn.json | 0 .../lang/en_us.json | 0 .../lang/zh_cn.json | 0 .../lang/en_us.json | 0 .../lang/zh_cn.json | 0 37 files changed, 11 insertions(+), 4 deletions(-) rename projects/1.18-fabric/assets/{0-modrinth-mod/clean-debug => modrinth-clean-debug}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.18-fabric/assets/{0-modrinth-mod/clean-debug => modrinth-clean-debug}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.18-fabric/assets/{0-modrinth-mod/coppertier => modrinth-coppertier}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.18-fabric/assets/{0-modrinth-mod/coppertier => modrinth-coppertier}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.18-fabric/assets/{0-modrinth-mod/inventorymanagement => modrinth-inventorymanagement}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.18-fabric/assets/{0-modrinth-mod/inventorymanagement => modrinth-inventorymanagement}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.19/assets/{0-modrinth-mod/clean-debug => modrinth-clean-debug}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.19/assets/{0-modrinth-mod/clean-debug => modrinth-clean-debug}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.19/assets/{0-modrinth-mod/intarsia => modrinth-intarsia}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.19/assets/{0-modrinth-mod/intarsia => modrinth-intarsia}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.19/assets/{0-modrinth-mod/inventorymanagement => modrinth-inventorymanagement}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.19/assets/{0-modrinth-mod/inventorymanagement => modrinth-inventorymanagement}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.19/assets/{0-modrinth-mod/minerally => modrinth-minerally}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.19/assets/{0-modrinth-mod/minerally => modrinth-minerally}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.19/assets/{0-modrinth-mod/more_food => modrinth-more_food}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.19/assets/{0-modrinth-mod/more_food => modrinth-more_food}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.19/assets/{0-modrinth-mod/nvidium => modrinth-nvidium}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.19/assets/{0-modrinth-mod/nvidium => modrinth-nvidium}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.19/assets/{0-modrinth-mod/splashfox => modrinth-splashfox}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.19/assets/{0-modrinth-mod/splashfox => modrinth-splashfox}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/{0-modrinth-mod/additionalentityattributes => modrinth-additionalentityattributes}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/{0-modrinth-mod/additionalentityattributes => modrinth-additionalentityattributes}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/{0-modrinth-mod/minerally => modrinth-minerally}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/{0-modrinth-mod/minerally => modrinth-minerally}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/{0-modrinth-mod/modmenu => modrinth-modmenu}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/{0-modrinth-mod/modmenu => modrinth-modmenu}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/{0-modrinth-mod/more_food => modrinth-more_food}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/{0-modrinth-mod/more_food => modrinth-more_food}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/{0-modrinth-mod/nvidium => modrinth-nvidium}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/{0-modrinth-mod/nvidium => modrinth-nvidium}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/{0-modrinth-mod/reach-entity-attributes => modrinth-reach-entity-attributes}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/{0-modrinth-mod/reach-entity-attributes => modrinth-reach-entity-attributes}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/{0-modrinth-mod/spineless => modrinth-spineless}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/{0-modrinth-mod/spineless => modrinth-spineless}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/{0-modrinth-mod/ubesdelight => modrinth-ubesdelight}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/{0-modrinth-mod/ubesdelight => modrinth-ubesdelight}/lang/zh_cn.json (100%) diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md index e5a4e8f1c536..5d009e67f3c6 100644 --- a/CONTRIBUTING.md +++ b/CONTRIBUTING.md @@ -38,18 +38,23 @@ Minecraft-Mod-Language-Package │  │ └─lang ----------------- // 语言文件文件夹 │  │ ├─en_us.json --------- // English (United States) 语言文件 │  │ └─zh_cn.json --------- // 中文 (简体) 语言文件 + │ ├─(modrinth-命名空间)----- // 见下 + │  │ └─(命名空间) ------------- // 见下 + │  │ └─lang ----------------- // 语言文件文件夹 + │  │ ├─en_us.json --------- // English (United States) 语言文件 + │  │ └─zh_cn.json --------- // 中文 (简体) 语言文件 │  ├─minecraft │  │ └─minecraft -------------- // Minecraft 原版使用的命名空间 │  │ ├─font │  │ │ └─glyph_sizes.bin ---- // 全角标点修复文件 │  │ └─textures │  │ └─font --------------- // 全角标点修复文件 - │  ├─1UNKNOWN ----------------- // 存放不在 CurseForge 和 Modrinth 上发布的模组 - │  │ └─(命名空间) - │  │ └─lang - │ └─0-modrinth-mod ----------- // 存放仅发布在 Modrinth 上的模组 + │  └─1UNKNOWN ----------------- // 存放不在 CurseForge 和 Modrinth 上发布的模组 │  └─(命名空间) │  └─lang + │ + │ + │ └─src --------------- // 各种自动化工具的源码 ├─Formatter ------- // 格式化工具，曾用于统一翻译文件格式 ├─Language.Core @@ -62,6 +67,8 @@ Minecraft-Mod-Language-Package **命名空间（Namespace）**：以匠魂为例，用压缩软件打开模组文件（JAR 格式），它的 en_us.json 的路径为 `assets/tconstruct/lang/en_us.json`，则 `{命名空间}` 为 `assets/` 和 `/lang` 之间的内容，即 `tconstruct`。一个模组可能有多个命名空间。命名空间介绍见 [Minecraft Wiki](https://zh.minecraft.wiki/w/%E5%91%BD%E5%90%8D%E7%A9%BA%E9%97%B4ID?variant=zh-cn#%E5%91%BD%E5%90%8D%E7%A9%BA%E9%97%B4)。 +**modrinth-命名空间**：以 Modrinth 独占模组 Clean F3 为例，它的命名空间为 `clean-debug`，则它的 `{modrinth-命名空间}` 为 `modrinth-clean-debug` + 仓库中“命名空间”文件夹下的目录结构与[资源包](https://zh.minecraft.wiki/w/%E8%B5%84%E6%BA%90%E5%8C%85)的相应结构相同，其他可用资源包加载的本地化文件亦可接收。 projects 文件夹下只标出模组所属的大版本号，其中的模组翻译文件应满足以下优先级： diff --git a/projects/1.18-fabric/assets/0-modrinth-mod/clean-debug/lang/en_us.json b/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-clean-debug/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.18-fabric/assets/0-modrinth-mod/clean-debug/lang/en_us.json rename to projects/1.18-fabric/assets/modrinth-clean-debug/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.18-fabric/assets/0-modrinth-mod/clean-debug/lang/zh_cn.json b/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-clean-debug/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.18-fabric/assets/0-modrinth-mod/clean-debug/lang/zh_cn.json rename to projects/1.18-fabric/assets/modrinth-clean-debug/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.18-fabric/assets/0-modrinth-mod/coppertier/lang/en_us.json b/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-coppertier/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.18-fabric/assets/0-modrinth-mod/coppertier/lang/en_us.json rename to projects/1.18-fabric/assets/modrinth-coppertier/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.18-fabric/assets/0-modrinth-mod/coppertier/lang/zh_cn.json b/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-coppertier/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.18-fabric/assets/0-modrinth-mod/coppertier/lang/zh_cn.json rename to projects/1.18-fabric/assets/modrinth-coppertier/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.18-fabric/assets/0-modrinth-mod/inventorymanagement/lang/en_us.json b/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-inventorymanagement/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.18-fabric/assets/0-modrinth-mod/inventorymanagement/lang/en_us.json rename to projects/1.18-fabric/assets/modrinth-inventorymanagement/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.18-fabric/assets/0-modrinth-mod/inventorymanagement/lang/zh_cn.json b/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-inventorymanagement/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.18-fabric/assets/0-modrinth-mod/inventorymanagement/lang/zh_cn.json rename to projects/1.18-fabric/assets/modrinth-inventorymanagement/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/clean-debug/lang/en_us.json b/projects/1.19/assets/modrinth-clean-debug/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/clean-debug/lang/en_us.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-clean-debug/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/clean-debug/lang/zh_cn.json b/projects/1.19/assets/modrinth-clean-debug/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/clean-debug/lang/zh_cn.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-clean-debug/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/intarsia/lang/en_us.json b/projects/1.19/assets/modrinth-intarsia/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/intarsia/lang/en_us.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-intarsia/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/intarsia/lang/zh_cn.json b/projects/1.19/assets/modrinth-intarsia/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/intarsia/lang/zh_cn.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-intarsia/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/inventorymanagement/lang/en_us.json b/projects/1.19/assets/modrinth-inventorymanagement/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/inventorymanagement/lang/en_us.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-inventorymanagement/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/inventorymanagement/lang/zh_cn.json b/projects/1.19/assets/modrinth-inventorymanagement/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/inventorymanagement/lang/zh_cn.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-inventorymanagement/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/minerally/lang/en_us.json b/projects/1.19/assets/modrinth-minerally/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/minerally/lang/en_us.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-minerally/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/minerally/lang/zh_cn.json b/projects/1.19/assets/modrinth-minerally/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/minerally/lang/zh_cn.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-minerally/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/more_food/lang/en_us.json b/projects/1.19/assets/modrinth-more_food/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/more_food/lang/en_us.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-more_food/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/more_food/lang/zh_cn.json b/projects/1.19/assets/modrinth-more_food/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/more_food/lang/zh_cn.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-more_food/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/nvidium/lang/en_us.json b/projects/1.19/assets/modrinth-nvidium/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/nvidium/lang/en_us.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-nvidium/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/nvidium/lang/zh_cn.json b/projects/1.19/assets/modrinth-nvidium/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/nvidium/lang/zh_cn.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-nvidium/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/splashfox/lang/en_us.json b/projects/1.19/assets/modrinth-splashfox/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/splashfox/lang/en_us.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-splashfox/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/splashfox/lang/zh_cn.json b/projects/1.19/assets/modrinth-splashfox/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/0-modrinth-mod/splashfox/lang/zh_cn.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-splashfox/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/additionalentityattributes/lang/en_us.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-additionalentityattributes/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/additionalentityattributes/lang/en_us.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-additionalentityattributes/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/additionalentityattributes/lang/zh_cn.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-additionalentityattributes/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/additionalentityattributes/lang/zh_cn.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-additionalentityattributes/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/minerally/lang/en_us.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-minerally/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/minerally/lang/en_us.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-minerally/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/minerally/lang/zh_cn.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-minerally/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/minerally/lang/zh_cn.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-minerally/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/modmenu/lang/en_us.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-modmenu/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/modmenu/lang/en_us.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-modmenu/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/modmenu/lang/zh_cn.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-modmenu/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/modmenu/lang/zh_cn.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-modmenu/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/more_food/lang/en_us.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-more_food/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/more_food/lang/en_us.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-more_food/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/more_food/lang/zh_cn.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-more_food/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/more_food/lang/zh_cn.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-more_food/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/nvidium/lang/en_us.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-nvidium/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/nvidium/lang/en_us.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-nvidium/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/nvidium/lang/zh_cn.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-nvidium/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/nvidium/lang/zh_cn.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-nvidium/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/reach-entity-attributes/lang/en_us.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-reach-entity-attributes/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/reach-entity-attributes/lang/en_us.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-reach-entity-attributes/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/reach-entity-attributes/lang/zh_cn.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-reach-entity-attributes/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/reach-entity-attributes/lang/zh_cn.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-reach-entity-attributes/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/spineless/lang/en_us.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-spineless/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/spineless/lang/en_us.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-spineless/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/spineless/lang/zh_cn.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-spineless/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/spineless/lang/zh_cn.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-spineless/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/ubesdelight/lang/en_us.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubesdelight/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/ubesdelight/lang/en_us.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubesdelight/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/ubesdelight/lang/zh_cn.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubesdelight/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/0-modrinth-mod/ubesdelight/lang/zh_cn.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubesdelight/lang/zh_cn.json From f4093d067729eac9ed280fd5f83571a92531ac6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cactus_student <97865546+Cactusstudent@users.noreply.github.com> Date: Sat, 30 Mar 2024 20:04:23 +0800 Subject: [PATCH 02/20] Change the direct --- .../assets/modrinth-clean-debug/{ => clean-debug}/lang/en_us.json | 0 .../assets/modrinth-clean-debug/{ => clean-debug}/lang/zh_cn.json | 0 .../assets/modrinth-coppertier/{ => coppertier}/lang/en_us.json | 0 .../assets/modrinth-coppertier/{ => coppertier}/lang/zh_cn.json | 0 .../{ => inventorymanagement}/lang/en_us.json | 0 .../{ => inventorymanagement}/lang/zh_cn.json | 0 .../assets/modrinth-clean-debug/{ => clean-debug}/lang/en_us.json | 0 .../assets/modrinth-clean-debug/{ => clean-debug}/lang/zh_cn.json | 0 .../1.19/assets/modrinth-intarsia/{ => intarsia}/lang/en_us.json | 0 .../1.19/assets/modrinth-intarsia/{ => intarsia}/lang/zh_cn.json | 0 .../{ => inventorymanagement}/lang/en_us.json | 0 .../{ => inventorymanagement}/lang/zh_cn.json | 0 .../assets/modrinth-minerally/{ => minerally}/lang/en_us.json | 0 .../assets/modrinth-minerally/{ => minerally}/lang/zh_cn.json | 0 .../assets/modrinth-more_food/{ => more_food}/lang/en_us.json | 0 .../assets/modrinth-more_food/{ => more_food}/lang/zh_cn.json | 0 .../1.19/assets/modrinth-nvidium/{ => nvdium}/lang/en_us.json | 0 .../1.19/assets/modrinth-nvidium/{ => nvdium}/lang/zh_cn.json | 0 .../assets/modrinth-splashfox/{ => splashfox}/lang/en_us.json | 0 .../assets/modrinth-splashfox/{ => splashfox}/lang/zh_cn.json | 0 .../{ => additionalentityattributes}/lang/en_us.json | 0 .../{ => additionalentityattributes}/lang/zh_cn.json | 0 .../assets/modrinth-minerally/{ => minerally}/lang/en_us.json | 0 .../assets/modrinth-minerally/{ => minerally}/lang/zh_cn.json | 0 .../assets/modrinth-modmenu/{ => modmenu}/lang/en_us.json | 0 .../assets/modrinth-modmenu/{ => modmenu}/lang/zh_cn.json | 0 .../assets/modrinth-more_food/{ => more_food}/lang/en_us.json | 0 .../assets/modrinth-more_food/{ => more_food}/lang/zh_cn.json | 0 .../assets/modrinth-nvidium/{ => nvidium}/lang/en_us.json | 0 .../assets/modrinth-nvidium/{ => nvidium}/lang/zh_cn.json | 0 .../{ => reach-entity-attributes}/lang/en_us.json | 0 .../{ => reach-entity-attributes}/lang/zh_cn.json | 0 .../assets/modrinth-spineless/{ => spineless}/lang/en_us.json | 0 .../assets/modrinth-spineless/{ => spineless}/lang/zh_cn.json | 0 .../assets/modrinth-ubesdelight/{ => ubesdelight}/lang/en_us.json | 0 .../assets/modrinth-ubesdelight/{ => ubesdelight}/lang/zh_cn.json | 0 36 files changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) rename projects/1.18-fabric/assets/modrinth-clean-debug/{ => clean-debug}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.18-fabric/assets/modrinth-clean-debug/{ => clean-debug}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.18-fabric/assets/modrinth-coppertier/{ => coppertier}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.18-fabric/assets/modrinth-coppertier/{ => coppertier}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.18-fabric/assets/modrinth-inventorymanagement/{ => inventorymanagement}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.18-fabric/assets/modrinth-inventorymanagement/{ => inventorymanagement}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.19/assets/modrinth-clean-debug/{ => clean-debug}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.19/assets/modrinth-clean-debug/{ => clean-debug}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.19/assets/modrinth-intarsia/{ => intarsia}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.19/assets/modrinth-intarsia/{ => intarsia}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.19/assets/modrinth-inventorymanagement/{ => inventorymanagement}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.19/assets/modrinth-inventorymanagement/{ => inventorymanagement}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.19/assets/modrinth-minerally/{ => minerally}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.19/assets/modrinth-minerally/{ => minerally}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.19/assets/modrinth-more_food/{ => more_food}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.19/assets/modrinth-more_food/{ => more_food}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.19/assets/modrinth-nvidium/{ => nvdium}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.19/assets/modrinth-nvidium/{ => nvdium}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.19/assets/modrinth-splashfox/{ => splashfox}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.19/assets/modrinth-splashfox/{ => splashfox}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/modrinth-additionalentityattributes/{ => additionalentityattributes}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/modrinth-additionalentityattributes/{ => additionalentityattributes}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/modrinth-minerally/{ => minerally}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/modrinth-minerally/{ => minerally}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/modrinth-modmenu/{ => modmenu}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/modrinth-modmenu/{ => modmenu}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/modrinth-more_food/{ => more_food}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/modrinth-more_food/{ => more_food}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/modrinth-nvidium/{ => nvidium}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/modrinth-nvidium/{ => nvidium}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/modrinth-reach-entity-attributes/{ => reach-entity-attributes}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/modrinth-reach-entity-attributes/{ => reach-entity-attributes}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/modrinth-spineless/{ => spineless}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/modrinth-spineless/{ => spineless}/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubesdelight/{ => ubesdelight}/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubesdelight/{ => ubesdelight}/lang/zh_cn.json (100%) diff --git a/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-clean-debug/lang/en_us.json b/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-clean-debug/clean-debug/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.18-fabric/assets/modrinth-clean-debug/lang/en_us.json rename to projects/1.18-fabric/assets/modrinth-clean-debug/clean-debug/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-clean-debug/lang/zh_cn.json b/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-clean-debug/clean-debug/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.18-fabric/assets/modrinth-clean-debug/lang/zh_cn.json rename to projects/1.18-fabric/assets/modrinth-clean-debug/clean-debug/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-coppertier/lang/en_us.json b/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-coppertier/coppertier/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.18-fabric/assets/modrinth-coppertier/lang/en_us.json rename to projects/1.18-fabric/assets/modrinth-coppertier/coppertier/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-coppertier/lang/zh_cn.json b/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-coppertier/coppertier/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.18-fabric/assets/modrinth-coppertier/lang/zh_cn.json rename to projects/1.18-fabric/assets/modrinth-coppertier/coppertier/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-inventorymanagement/lang/en_us.json b/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-inventorymanagement/inventorymanagement/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.18-fabric/assets/modrinth-inventorymanagement/lang/en_us.json rename to projects/1.18-fabric/assets/modrinth-inventorymanagement/inventorymanagement/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-inventorymanagement/lang/zh_cn.json b/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-inventorymanagement/inventorymanagement/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.18-fabric/assets/modrinth-inventorymanagement/lang/zh_cn.json rename to projects/1.18-fabric/assets/modrinth-inventorymanagement/inventorymanagement/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.19/assets/modrinth-clean-debug/lang/en_us.json b/projects/1.19/assets/modrinth-clean-debug/clean-debug/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/modrinth-clean-debug/lang/en_us.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-clean-debug/clean-debug/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.19/assets/modrinth-clean-debug/lang/zh_cn.json b/projects/1.19/assets/modrinth-clean-debug/clean-debug/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/modrinth-clean-debug/lang/zh_cn.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-clean-debug/clean-debug/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.19/assets/modrinth-intarsia/lang/en_us.json b/projects/1.19/assets/modrinth-intarsia/intarsia/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/modrinth-intarsia/lang/en_us.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-intarsia/intarsia/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.19/assets/modrinth-intarsia/lang/zh_cn.json b/projects/1.19/assets/modrinth-intarsia/intarsia/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/modrinth-intarsia/lang/zh_cn.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-intarsia/intarsia/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.19/assets/modrinth-inventorymanagement/lang/en_us.json b/projects/1.19/assets/modrinth-inventorymanagement/inventorymanagement/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/modrinth-inventorymanagement/lang/en_us.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-inventorymanagement/inventorymanagement/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.19/assets/modrinth-inventorymanagement/lang/zh_cn.json b/projects/1.19/assets/modrinth-inventorymanagement/inventorymanagement/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/modrinth-inventorymanagement/lang/zh_cn.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-inventorymanagement/inventorymanagement/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.19/assets/modrinth-minerally/lang/en_us.json b/projects/1.19/assets/modrinth-minerally/minerally/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/modrinth-minerally/lang/en_us.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-minerally/minerally/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.19/assets/modrinth-minerally/lang/zh_cn.json b/projects/1.19/assets/modrinth-minerally/minerally/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/modrinth-minerally/lang/zh_cn.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-minerally/minerally/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.19/assets/modrinth-more_food/lang/en_us.json b/projects/1.19/assets/modrinth-more_food/more_food/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/modrinth-more_food/lang/en_us.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-more_food/more_food/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.19/assets/modrinth-more_food/lang/zh_cn.json b/projects/1.19/assets/modrinth-more_food/more_food/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/modrinth-more_food/lang/zh_cn.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-more_food/more_food/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.19/assets/modrinth-nvidium/lang/en_us.json b/projects/1.19/assets/modrinth-nvidium/nvdium/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/modrinth-nvidium/lang/en_us.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-nvidium/nvdium/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.19/assets/modrinth-nvidium/lang/zh_cn.json b/projects/1.19/assets/modrinth-nvidium/nvdium/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/modrinth-nvidium/lang/zh_cn.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-nvidium/nvdium/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.19/assets/modrinth-splashfox/lang/en_us.json b/projects/1.19/assets/modrinth-splashfox/splashfox/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/modrinth-splashfox/lang/en_us.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-splashfox/splashfox/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.19/assets/modrinth-splashfox/lang/zh_cn.json b/projects/1.19/assets/modrinth-splashfox/splashfox/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/modrinth-splashfox/lang/zh_cn.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-splashfox/splashfox/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-additionalentityattributes/lang/en_us.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-additionalentityattributes/additionalentityattributes/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-additionalentityattributes/lang/en_us.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-additionalentityattributes/additionalentityattributes/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-additionalentityattributes/lang/zh_cn.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-additionalentityattributes/additionalentityattributes/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-additionalentityattributes/lang/zh_cn.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-additionalentityattributes/additionalentityattributes/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-minerally/lang/en_us.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-minerally/minerally/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-minerally/lang/en_us.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-minerally/minerally/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-minerally/lang/zh_cn.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-minerally/minerally/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-minerally/lang/zh_cn.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-minerally/minerally/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-modmenu/lang/en_us.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-modmenu/modmenu/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-modmenu/lang/en_us.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-modmenu/modmenu/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-modmenu/lang/zh_cn.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-modmenu/modmenu/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-modmenu/lang/zh_cn.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-modmenu/modmenu/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-more_food/lang/en_us.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-more_food/more_food/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-more_food/lang/en_us.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-more_food/more_food/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-more_food/lang/zh_cn.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-more_food/more_food/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-more_food/lang/zh_cn.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-more_food/more_food/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-nvidium/lang/en_us.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-nvidium/nvidium/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-nvidium/lang/en_us.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-nvidium/nvidium/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-nvidium/lang/zh_cn.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-nvidium/nvidium/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-nvidium/lang/zh_cn.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-nvidium/nvidium/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-reach-entity-attributes/lang/en_us.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-reach-entity-attributes/reach-entity-attributes/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-reach-entity-attributes/lang/en_us.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-reach-entity-attributes/reach-entity-attributes/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-reach-entity-attributes/lang/zh_cn.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-reach-entity-attributes/reach-entity-attributes/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-reach-entity-attributes/lang/zh_cn.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-reach-entity-attributes/reach-entity-attributes/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-spineless/lang/en_us.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-spineless/spineless/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-spineless/lang/en_us.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-spineless/spineless/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-spineless/lang/zh_cn.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-spineless/spineless/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-spineless/lang/zh_cn.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-spineless/spineless/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubesdelight/lang/en_us.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubesdelight/ubesdelight/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubesdelight/lang/en_us.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubesdelight/ubesdelight/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubesdelight/lang/zh_cn.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubesdelight/ubesdelight/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubesdelight/lang/zh_cn.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubesdelight/ubesdelight/lang/zh_cn.json From 73f5d60d02e0e12bb5b2270fcc0234e5185ffbeb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cactus_student <97865546+Cactusstudent@users.noreply.github.com> Date: Sun, 31 Mar 2024 12:02:02 +0800 Subject: [PATCH 03/20] =?UTF-8?q?=E6=9B=B4=E6=94=B9=E5=AF=B9=20`Modrinth?= =?UTF-8?q?=20=E9=A1=B9=E7=9B=AE=E5=90=8D=E7=A7=B0`=20=E7=9A=84=E7=AE=80?= =?UTF-8?q?=E8=BF=B0?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- CONTRIBUTING.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md index 5d009e67f3c6..12ab85145fa8 100644 --- a/CONTRIBUTING.md +++ b/CONTRIBUTING.md @@ -38,7 +38,7 @@ Minecraft-Mod-Language-Package │  │ └─lang ----------------- // 语言文件文件夹 │  │ ├─en_us.json --------- // English (United States) 语言文件 │  │ └─zh_cn.json --------- // 中文 (简体) 语言文件 - │ ├─(modrinth-命名空间)----- // 见下 + │ ├─(Modrinth 项目名称)----- // 见下 │  │ └─(命名空间) ------------- // 见下 │  │ └─lang ----------------- // 语言文件文件夹 │  │ ├─en_us.json --------- // English (United States) 语言文件 @@ -67,7 +67,7 @@ Minecraft-Mod-Language-Package **命名空间（Namespace）**：以匠魂为例，用压缩软件打开模组文件（JAR 格式），它的 en_us.json 的路径为 `assets/tconstruct/lang/en_us.json`，则 `{命名空间}` 为 `assets/` 和 `/lang` 之间的内容，即 `tconstruct`。一个模组可能有多个命名空间。命名空间介绍见 [Minecraft Wiki](https://zh.minecraft.wiki/w/%E5%91%BD%E5%90%8D%E7%A9%BA%E9%97%B4ID?variant=zh-cn#%E5%91%BD%E5%90%8D%E7%A9%BA%E9%97%B4)。 -**modrinth-命名空间**：以 Modrinth 独占模组 Clean F3 为例，它的命名空间为 `clean-debug`，则它的 `{modrinth-命名空间}` 为 `modrinth-clean-debug` +**Modrinth 项目名称**：以 Modrinth 独占模组 Clean F3 为例，它的 Modrinth 页面地址是 `https://modrinth.com/mod/clean-f3`，则在 `mod/` 后的内容 `clean-f3` 为 `}Modrinth 项目名称}` 的**主体**部分，而为了与 Curseforge 上发布的模组作以区分，所有仅在 Modrinth 上发布的模组，在其之前需要添加 `modrinth-` 作为区分。综上，它的 `{Modrinth 项目名称}` 为 `modrinth-clean-f3`。 仓库中“命名空间”文件夹下的目录结构与[资源包](https://zh.minecraft.wiki/w/%E8%B5%84%E6%BA%90%E5%8C%85)的相应结构相同，其他可用资源包加载的本地化文件亦可接收。 From 26742d1a8148b448038b5b350ad5cb0b0ebd4641 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cactus_student <97865546+Cactusstudent@users.noreply.github.com> Date: Sun, 31 Mar 2024 12:04:29 +0800 Subject: [PATCH 04/20] =?UTF-8?q?Clean=20F3=20=E6=A8=A1=E7=BB=84=E8=B7=AF?= =?UTF-8?q?=E5=BE=84=E4=BF=AE=E6=94=B9?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- .../clean-debug/lang/en_us.json | 0 .../clean-debug/lang/zh_cn.json | 0 .../clean-debug/lang/en_us.json | 0 .../clean-debug/lang/zh_cn.json | 0 4 files changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) rename projects/1.18-fabric/assets/{modrinth-clean-debug => modrinth-clean-f3}/clean-debug/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.18-fabric/assets/{modrinth-clean-debug => modrinth-clean-f3}/clean-debug/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.19/assets/{modrinth-clean-debug => modrinth-clean-f3}/clean-debug/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.19/assets/{modrinth-clean-debug => modrinth-clean-f3}/clean-debug/lang/zh_cn.json (100%) diff --git a/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-clean-debug/clean-debug/lang/en_us.json b/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-clean-f3/clean-debug/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.18-fabric/assets/modrinth-clean-debug/clean-debug/lang/en_us.json rename to projects/1.18-fabric/assets/modrinth-clean-f3/clean-debug/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-clean-debug/clean-debug/lang/zh_cn.json b/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-clean-f3/clean-debug/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.18-fabric/assets/modrinth-clean-debug/clean-debug/lang/zh_cn.json rename to projects/1.18-fabric/assets/modrinth-clean-f3/clean-debug/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.19/assets/modrinth-clean-debug/clean-debug/lang/en_us.json b/projects/1.19/assets/modrinth-clean-f3/clean-debug/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/modrinth-clean-debug/clean-debug/lang/en_us.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-clean-f3/clean-debug/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.19/assets/modrinth-clean-debug/clean-debug/lang/zh_cn.json b/projects/1.19/assets/modrinth-clean-f3/clean-debug/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/modrinth-clean-debug/clean-debug/lang/zh_cn.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-clean-f3/clean-debug/lang/zh_cn.json From 41b7790e0acb484598cfca7f59261b569021dd10 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cactus_student <97865546+Cactusstudent@users.noreply.github.com> Date: Sun, 31 Mar 2024 12:12:37 +0800 Subject: [PATCH 05/20] Change Direction --- .../coppertier/lang/en_us.json | 0 .../coppertier/lang/zh_cn.json | 0 .../inventorymanagement/lang/en_us.json | 0 .../inventorymanagement/lang/zh_cn.json | 0 .../more_food/lang/en_us.json | 0 .../more_food/lang/zh_cn.json | 0 .../inventorymanagement/lang/en_us.json | 0 .../inventorymanagement/lang/zh_cn.json | 0 8 files changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) rename projects/1.18-fabric/assets/{modrinth-coppertier => modrinth-copper-tier}/coppertier/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.18-fabric/assets/{modrinth-coppertier => modrinth-copper-tier}/coppertier/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.18-fabric/assets/{modrinth-inventorymanagement => modrinth-inventory-management}/inventorymanagement/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.18-fabric/assets/{modrinth-inventorymanagement => modrinth-inventory-management}/inventorymanagement/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.19/assets/{modrinth-more_food => foodmodmorefood}/more_food/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.19/assets/{modrinth-more_food => foodmodmorefood}/more_food/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.19/assets/{modrinth-inventorymanagement => modrinth-inventory-management}/inventorymanagement/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.19/assets/{modrinth-inventorymanagement => modrinth-inventory-management}/inventorymanagement/lang/zh_cn.json (100%) diff --git a/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-coppertier/coppertier/lang/en_us.json b/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-copper-tier/coppertier/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.18-fabric/assets/modrinth-coppertier/coppertier/lang/en_us.json rename to projects/1.18-fabric/assets/modrinth-copper-tier/coppertier/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-coppertier/coppertier/lang/zh_cn.json b/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-copper-tier/coppertier/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.18-fabric/assets/modrinth-coppertier/coppertier/lang/zh_cn.json rename to projects/1.18-fabric/assets/modrinth-copper-tier/coppertier/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-inventorymanagement/inventorymanagement/lang/en_us.json b/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-inventory-management/inventorymanagement/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.18-fabric/assets/modrinth-inventorymanagement/inventorymanagement/lang/en_us.json rename to projects/1.18-fabric/assets/modrinth-inventory-management/inventorymanagement/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-inventorymanagement/inventorymanagement/lang/zh_cn.json b/projects/1.18-fabric/assets/modrinth-inventory-management/inventorymanagement/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.18-fabric/assets/modrinth-inventorymanagement/inventorymanagement/lang/zh_cn.json rename to projects/1.18-fabric/assets/modrinth-inventory-management/inventorymanagement/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.19/assets/modrinth-more_food/more_food/lang/en_us.json b/projects/1.19/assets/foodmodmorefood/more_food/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/modrinth-more_food/more_food/lang/en_us.json rename to projects/1.19/assets/foodmodmorefood/more_food/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.19/assets/modrinth-more_food/more_food/lang/zh_cn.json b/projects/1.19/assets/foodmodmorefood/more_food/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/modrinth-more_food/more_food/lang/zh_cn.json rename to projects/1.19/assets/foodmodmorefood/more_food/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.19/assets/modrinth-inventorymanagement/inventorymanagement/lang/en_us.json b/projects/1.19/assets/modrinth-inventory-management/inventorymanagement/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/modrinth-inventorymanagement/inventorymanagement/lang/en_us.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-inventory-management/inventorymanagement/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.19/assets/modrinth-inventorymanagement/inventorymanagement/lang/zh_cn.json b/projects/1.19/assets/modrinth-inventory-management/inventorymanagement/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.19/assets/modrinth-inventorymanagement/inventorymanagement/lang/zh_cn.json rename to projects/1.19/assets/modrinth-inventory-management/inventorymanagement/lang/zh_cn.json From e04bc161cfc9ec3be7f2084a99c27dbdbffbdeaf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cactus_student <97865546+Cactusstudent@users.noreply.github.com> Date: Sun, 31 Mar 2024 12:19:19 +0800 Subject: [PATCH 06/20] Change direction --- .../more_food/lang/en_us.json | 0 .../more_food/lang/zh_cn.json | 0 .../ubesdelight/lang/en_us.json | 0 .../ubesdelight/lang/zh_cn.json | 0 4 files changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) rename projects/1.20-fabric/assets/{modrinth-more_food => foodmodmorefood}/more_food/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/{modrinth-more_food => foodmodmorefood}/more_food/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/{modrinth-ubesdelight => modrinth-ubes-delight}/ubesdelight/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/{modrinth-ubesdelight => modrinth-ubes-delight}/ubesdelight/lang/zh_cn.json (100%) diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-more_food/more_food/lang/en_us.json b/projects/1.20-fabric/assets/foodmodmorefood/more_food/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-more_food/more_food/lang/en_us.json rename to projects/1.20-fabric/assets/foodmodmorefood/more_food/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-more_food/more_food/lang/zh_cn.json b/projects/1.20-fabric/assets/foodmodmorefood/more_food/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-more_food/more_food/lang/zh_cn.json rename to projects/1.20-fabric/assets/foodmodmorefood/more_food/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubesdelight/ubesdelight/lang/en_us.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubes-delight/ubesdelight/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubesdelight/ubesdelight/lang/en_us.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubes-delight/ubesdelight/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubesdelight/ubesdelight/lang/zh_cn.json b/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubes-delight/ubesdelight/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubesdelight/ubesdelight/lang/zh_cn.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubes-delight/ubesdelight/lang/zh_cn.json From 40b45eb6f9c1d7562c72c0ae651b557cb3376354 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cactus_student <97865546+Cactusstudent@users.noreply.github.com> Date: Sun, 31 Mar 2024 12:25:18 +0800 Subject: [PATCH 07/20] =?UTF-8?q?=E6=9B=B4=E6=94=B9=E8=B7=AF=E5=BE=84?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- .../assets/{modrinth-modmenu => modmenu}/modmenu/lang/en_us.json | 0 .../assets/{modrinth-modmenu => modmenu}/modmenu/lang/zh_cn.json | 0 .../ubesdelight/lang/en_us.json | 0 .../ubesdelight/lang/zh_cn.json | 0 4 files changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) rename projects/1.20-fabric/assets/{modrinth-modmenu => modmenu}/modmenu/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/{modrinth-modmenu => modmenu}/modmenu/lang/zh_cn.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/{modrinth-ubes-delight => ubes-delight}/ubesdelight/lang/en_us.json (100%) rename projects/1.20-fabric/assets/{modrinth-ubes-delight => ubes-delight}/ubesdelight/lang/zh_cn.json (100%) diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-modmenu/modmenu/lang/en_us.json b/projects/1.20-fabric/assets/modmenu/modmenu/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-modmenu/modmenu/lang/en_us.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modmenu/modmenu/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-modmenu/modmenu/lang/zh_cn.json b/projects/1.20-fabric/assets/modmenu/modmenu/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-modmenu/modmenu/lang/zh_cn.json rename to projects/1.20-fabric/assets/modmenu/modmenu/lang/zh_cn.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubes-delight/ubesdelight/lang/en_us.json b/projects/1.20-fabric/assets/ubes-delight/ubesdelight/lang/en_us.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubes-delight/ubesdelight/lang/en_us.json rename to projects/1.20-fabric/assets/ubes-delight/ubesdelight/lang/en_us.json diff --git a/projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubes-delight/ubesdelight/lang/zh_cn.json b/projects/1.20-fabric/assets/ubes-delight/ubesdelight/lang/zh_cn.json similarity index 100% rename from projects/1.20-fabric/assets/modrinth-ubes-delight/ubesdelight/lang/zh_cn.json rename to projects/1.20-fabric/assets/ubes-delight/ubesdelight/lang/zh_cn.json From 42516d78b38bb798d6bd9bfdaf869cf3b3dfe4a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cactus_student <97865546+Cactusstudent@users.noreply.github.com> Date: Sun, 31 Mar 2024 14:05:07 +0800 Subject: [PATCH 08/20] =?UTF-8?q?=E5=B0=8F=E6=9B=B4=E6=94=B9?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- CONTRIBUTING.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md index 12ab85145fa8..fe63b2753b89 100644 --- a/CONTRIBUTING.md +++ b/CONTRIBUTING.md @@ -38,7 +38,7 @@ Minecraft-Mod-Language-Package │  │ └─lang ----------------- // 语言文件文件夹 │  │ ├─en_us.json --------- // English (United States) 语言文件 │  │ └─zh_cn.json --------- // 中文 (简体) 语言文件 - │ ├─(Modrinth 项目名称)----- // 见下 + │ ├─(Modrinth 项目名称)------- // 见下 │  │ └─(命名空间) ------------- // 见下 │  │ └─lang ----------------- // 语言文件文件夹 │  │ ├─en_us.json --------- // English (United States) 语言文件 From 6b9123fc3475a418b1f6f4e2cb2b1f51ef79ff78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cactus_student <97865546+Cactusstudent@users.noreply.github.com> Date: Sun, 31 Mar 2024 14:12:17 +0800 Subject: [PATCH 09/20] =?UTF-8?q?=E5=AF=B9=E4=BB=93=E5=BA=93=E7=BB=93?= =?UTF-8?q?=E6=9E=84=E6=8F=8F=E8=BF=B0=E8=BF=9B=E8=A1=8C=E6=9B=B4=E6=96=B0?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- CONTRIBUTING.md | 5 +---- 1 file changed, 1 insertion(+), 4 deletions(-) diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md index fe63b2753b89..a81f6d70562f 100644 --- a/CONTRIBUTING.md +++ b/CONTRIBUTING.md @@ -52,9 +52,6 @@ Minecraft-Mod-Language-Package │  └─1UNKNOWN ----------------- // 存放不在 CurseForge 和 Modrinth 上发布的模组 │  └─(命名空间) │  └─lang - │ - │ - │ └─src --------------- // 各种自动化工具的源码 ├─Formatter ------- // 格式化工具，曾用于统一翻译文件格式 ├─Language.Core @@ -67,7 +64,7 @@ Minecraft-Mod-Language-Package **命名空间（Namespace）**：以匠魂为例，用压缩软件打开模组文件（JAR 格式），它的 en_us.json 的路径为 `assets/tconstruct/lang/en_us.json`，则 `{命名空间}` 为 `assets/` 和 `/lang` 之间的内容，即 `tconstruct`。一个模组可能有多个命名空间。命名空间介绍见 [Minecraft Wiki](https://zh.minecraft.wiki/w/%E5%91%BD%E5%90%8D%E7%A9%BA%E9%97%B4ID?variant=zh-cn#%E5%91%BD%E5%90%8D%E7%A9%BA%E9%97%B4)。 -**Modrinth 项目名称**：以 Modrinth 独占模组 Clean F3 为例，它的 Modrinth 页面地址是 `https://modrinth.com/mod/clean-f3`，则在 `mod/` 后的内容 `clean-f3` 为 `}Modrinth 项目名称}` 的**主体**部分，而为了与 Curseforge 上发布的模组作以区分，所有仅在 Modrinth 上发布的模组，在其之前需要添加 `modrinth-` 作为区分。综上，它的 `{Modrinth 项目名称}` 为 `modrinth-clean-f3`。 +**Modrinth 项目名称**：以 Modrinth 独占模组 Clean F3 为例，它的 Modrinth 页面地址是 `https://modrinth.com/mod/clean-f3`，则在 `mod/` 后的内容 `clean-f3` 为 `{Modrinth 项目名称}` 的**主体**部分，而为了与 Curseforge 上发布的模组作以区分，所有仅在 Modrinth 上发布的模组，在其之前需要添加 `modrinth-` 作为区分。综上，它的 `{Modrinth 项目名称}` 为 `modrinth-clean-f3`。 仓库中“命名空间”文件夹下的目录结构与[资源包](https://zh.minecraft.wiki/w/%E8%B5%84%E6%BA%90%E5%8C%85)的相应结构相同，其他可用资源包加载的本地化文件亦可接收。 From 030001d72edb4373bfd84eecb9987319b05579d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cactus_student <97865546+Cactusstudent@users.noreply.github.com> Date: Sun, 21 Apr 2024 21:32:16 +0800 Subject: [PATCH 10/20] =?UTF-8?q?=E6=9B=B4=E6=96=B0=E8=B4=A1=E7=8C=AE?= =?UTF-8?q?=E6=96=B9=E9=92=88=EF=BC=9A=E6=96=B0=E5=A2=9E=E5=85=AC=E7=A4=BA?= =?UTF-8?q?=E8=A7=84=E5=88=99?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- CONTRIBUTING.md | 31 +++++++++++++++++++++---------- 1 file changed, 21 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md index a81f6d70562f..036b4be19f46 100644 --- a/CONTRIBUTING.md +++ b/CONTRIBUTING.md @@ -17,6 +17,7 @@ - [审查人](#审查人) - [PR 作者](#pr-作者) - [搁置规则](#搁置规则) + - [公示规则](#公示规则) - [提示](#提示) - [代码贡献指南](#代码贡献指南) - [配置更改指南](#配置更改指南) @@ -153,7 +154,7 @@ projects 文件夹下只标出模组所属的大版本号，其中的模组翻 ### 搁置规则 -搁置规则的目的是解决由于 PR 作者迟迟不出面响应审查要求而导致的 PR 积压问题。 +搁置规则是解决由于 PR 作者迟迟不出面响应审查要求而导致的 PR 积压问题。 1. 若 PR 中存在未作者未响应的审查超过 7 天，审查人有权提及（@）PR 作者，提醒其相应审查意见，然后加上“即将被搁置”标签。 2. 若“即将被搁置”标签存在超过 7 天，PR 作者将被视为无法回应。此时 @@ -163,10 +164,20 @@ projects 文件夹下只标出模组所属的大版本号，其中的模组翻 因搁置而关闭的 PR，PR 作者若想继续更新，可重新打开（Reopen）PR。 +### 公示规则 + +公示规则是为了传播 PR 中某个（些）模组译名或词条的重大更改而设立的。 + +1. 该规则适用于与官方翻译或社区流传度较广的翻译存在**重大差异**，且存在译名或词条更改的 PR。 +2. 纯文档或代码贡献 PR **不应**进入公示流程（存在停止支持或重新支持某模组翻译的除外）（例：[#4327](https://github.com/CFPAOrg/Minecraft-Mod-Language-Package/pull/4327)，[#4215](https://github.com/CFPAOrg/Minecraft-Mod-Language-Package/pull/4215)） +3. 若 PR 在**审查通过后**符合上述规则，则视为该 PR 进入公示流程，同时加上“需要公示”标签，并择日通过如 Bilibili、QQ、MC 百科论坛等平台发布公示，至发布之日 14 天止视为公示流程结束。此时清除标签并加上“即将合并”标签，转入合并流程。 + - 公示时，应当附带：PR 链接、原文、更改内容、更改缘由等，选择性附带图片。 + + ### 提示 - 如果上传的文件中包含**非文本文件**（如`.ttf`，`.jpg`等），**有可能需要修改 [Packer 配置](config/packer.json)**，否则它们会被打包器排除，不会进入用户使用的资源包。 - - 如果这些文件放置在`font`或`textures`中，一般不用修改配置；默认已经对这两处进行了特殊处理。 + - 如果这些文件放置在 `font` 或 `textures` 中，一般不用修改配置；默认已经对这两处进行了特殊处理。 - 不同版本的同一模组可通过[自定义文件检索策略](./Packer-Index-Doc.md)同步翻译。 ## 代码贡献指南 @@ -200,7 +211,7 @@ projects 文件夹下只标出模组所属的大版本号，其中的模组翻 ### Packer -路径：`./config/packer/[version].json`（如1.12的文件在[1.12.2.json](./config/packer/1.12.2.json)） +路径：`./config/packer/[version].json`（如 1.12 的文件在 [1.12.2.json](./config/packer/1.12.2.json)） 该文件内放置了**所有**正在维护的版本的打包配置。 不要随意*删去*内容，除非你知道它为什么弃用。 @@ -211,18 +222,18 @@ projects 文件夹下只标出模组所属的大版本号，其中的模组翻 主要的更改场景： - 增加新翻译版本 - - 需要将所有项填写一遍，同时需要更新`.github/workflows/packer.yml`、`.github/workflows/pr-packer.yml`、`.github\boring-cyborg.yml`，以及 [CFPABot](https://github.com/Cyl18/CFPABot) 等相关服务。没有规划最好不要乱动。 + - 需要将所有项填写一遍，同时需要更新 `.github/workflows/packer.yml`、`.github/workflows/pr-packer.yml`、`.github\boring-cyborg.yml`，以及 [CFPABot](https://github.com/Cyl18/CFPABot) 等相关服务。没有规划最好不要乱动。 - 更改字符替换表 - - 修改`replacementMap`，格式与已有文本一致。Unicode*基础多语种平面（BMP）*以外的字符需要使用**UTF-16代理对**输入，否则可能无法识别。 + - 修改`replacementMap`，格式与已有文本一致。Unicode *基础多语种平面（BMP）*以外的字符需要使用 **UTF-16 代理对**输入，否则可能无法识别。 - 同时可能需要修改字体文件。 - 处理非文本文件 - 1. 如果该文件所在的文件夹与`lang`文件夹同级，且对**任何模组都**不会有文本文件（如font\），将该文件夹加入对应版本的`noProcessNamespace`中。 - 2. 否则，将该模组的`CurseForge 项目名称`或`命名空间`中的一个（具体选哪一个看具体情况）加入`modNameBlackList`或`domainBlackList`，并将**所有**受影响的文件的相对位置加入`additionalContents`。 + 1. 如果该文件所在的文件夹与 `lang` 文件夹同级，且对**任何模组都**不会有文本文件（如 font\），将该文件夹加入对应版本的 `noProcessNamespace`中。 + 2. 否则，将该模组的 `CurseForge 项目名称`或`命名空间`中的一个（具体选哪一个看具体情况）加入 `modNameBlackList`或 `domainBlackList`，并将**所有**受影响的文件的相对位置加入 `additionalContents`。 - 添加非标准位置（在`assets/`以外）的文件 - - 直接加入`additionalContents` + - 直接加入 `additionalContents` - 停止对某模组的支持 - - 把该模组的`CurseForge 项目名称`或`命名空间`中的加入相应的`modNameBlackList`或`domainBlackList`（二者取其一）。 + - 把该模组的 `CurseForge 项目名称`或`命名空间`中的加入相应的 `modNameBlackList` 或 `domainBlackList`（二者取其一）。 ## 联系我们 -若有不明白的地方，可[前往 QQ 群](https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=5geO1T21)（630943368，**较为活跃**）或 [Discord](https://discord.com/invite/SGve5Fn) 提问。 +若有不明白的地方，可[前往 QQ 群](https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=5geO1T21)（630943368，**较为活跃**） \ No newline at end of file From e1fa38667fb50dd74cb2be42de68a82f0795ce27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cactus_student <97865546+Cactusstudent@users.noreply.github.com> Date: Sat, 22 Jun 2024 12:30:58 +0800 Subject: [PATCH 11/20] =?UTF-8?q?=E5=AF=B9=E5=8E=9F=E6=96=87=E8=BF=9B?= =?UTF-8?q?=E8=A1=8C=E6=9B=B4=E6=94=B9=EF=BC=8C=E4=BF=AE=E6=94=B9=E6=8E=92?= =?UTF-8?q?=E7=89=88?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- CONTRIBUTING.md | 29 ++++++++++++++--------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md index 036b4be19f46..e7daaffac279 100644 --- a/CONTRIBUTING.md +++ b/CONTRIBUTING.md @@ -71,8 +71,8 @@ Minecraft-Mod-Language-Package projects 文件夹下只标出模组所属的大版本号，其中的模组翻译文件应满足以下优先级： -1. 模组活跃更新的 Minecraft 版本优先。若所有小版本都活跃更新，则 -2. Minecraft 版本高者优先。 +1. 模组活跃更新的 Minecraft 版本优先。 +2. 若所有小版本都活跃更新，则Minecraft 版本高者优先。 * 例：Minecraft 版本 1.19.2 与 1.19.4 均属同一大版本号 1.19 下的子版本。 若某一模组在两个版本上的开发均活跃，由于 1.19.4 的版本号更高，因此优先考虑该模组在 1.19.4 下的译名标准化情况与适配情况。 @@ -80,22 +80,22 @@ projects 文件夹下只标出模组所属的大版本号，其中的模组翻 ## 翻译用语共识 -1. “材料+质/制+中心词”的翻译，如“铁质涡轮”“铁制涡轮”，二者皆合理。只需单模组内统一。 -2. 关于“木制品名称”的翻译，可参考 中的解决方法。 +1. “材料 + 质/制 + 中心词”的翻译，如“铁质涡轮”或“铁制涡轮”，二者皆合理。只需单模组内统一。 +2. 关于“木制品名称”的翻译，可参考[此处](https://github.com/CFPAOrg/Minecraft-Mod-Language-Package/pull/2715#discussion_r1056901664>)的解决方法。 ## 翻译贡献方针 -以下内容只针对对 [projects](./projects) 文件夹下的贡献。 +以下内容只针对 [projects](./projects) 文件夹下的贡献。 ### 总则 - 翻译**必须**符合 [Minecraft 模组简体中文翻译规范与指南](https://cfpa.site/TransRules/)的规定。 -- **拒绝**接收机器翻译（含生成式AI）、生硬翻译。 +- **拒绝**接收机器翻译（含生成式 AI）、生硬翻译。 - 翻译**必须**在审查后才能进入仓库。 ### Pull Request 相关规定 -可查看[视频教程](https://www.bilibili.com/video/BV1Ph4y1R7M8/)（已过时）或[文字教程](https://github.com/CFPAOrg/Minecraft-Mod-Language-Package/wiki/%E4%BD%BF%E7%94%A8-GitHub-%E6%8F%90%E4%BA%A4%E7%BF%BB%E8%AF%91)来学习。注意，视频或文字教程都只介绍了 Pull Request 的使用方法，贡献方针仍需阅读。 +可查看[视频教程](https://www.bilibili.com/video/BV1yqgge9EVK/)或[文字教程](https://github.com/CFPAOrg/Minecraft-Mod-Language-Package/wiki/%E4%BD%BF%E7%94%A8-GitHub-%E6%8F%90%E4%BA%A4%E7%BF%BB%E8%AF%91)来学习。注意，视频或文字教程都只介绍了 Pull Request 的使用方法，贡献方针仍需阅读。同时，我们默认翻译贡献者已拥有一定的 Github 基础知识。 视频或文字教程中与翻译贡献方针不同的地方，以本方针为准。 @@ -139,9 +139,9 @@ projects 文件夹下只标出模组所属的大版本号，其中的模组翻 #### 审查人 - 任何人都能利用 GitHub 提供的[相关功能](https://docs.github.com/zh/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/commenting-on-a-pull-request)来审查 PR 中翻译。所有参与审查的用户即为审查人。 -- [CFPA团队](https://github.com/CFPAOrg)的成员（Member）和[仓库](https://github.com/CFPAOrg/Minecraft-Mod-Language-Package)的协作者（Collaborator）是具有团队官方性质的审查人。 +- [CFPA团队](https://github.com/CFPAOrg) 的成员（Member）和[仓库](https://github.com/CFPAOrg/Minecraft-Mod-Language-Package)的协作者（Collaborator）是具有团队官方性质的审查人。 - 至少一位具有官方身份的审查人对 PR 给出批准（Approval）审查后，PR 才能合并。 -- 审查人在给出批准审查后**应**给 PR 加上“即将合并”标签，此后需等待大于 24 小时，若等待期间没有新动态则可以合并 PR。 +- 审查人在给出批准审查后**应**给 PR 加上“即将合并”标签，此后需至少等待 24 小时，若等待期间没有新动态则可以合并 PR。 - “动态”包括但不限于 PR 作者发送提交（Commit）、审查人提出意见。 #### PR 作者 @@ -158,21 +158,20 @@ projects 文件夹下只标出模组所属的大版本号，其中的模组翻 1. 若 PR 中存在未作者未响应的审查超过 7 天，审查人有权提及（@）PR 作者，提醒其相应审查意见，然后加上“即将被搁置”标签。 2. 若“即将被搁置”标签存在超过 7 天，PR 作者将被视为无法回应。此时 - 2.1 若存在要求 PR 作者参与的审查意见，PR 将被加上“即将拒收”标签。1 天后 PR 将被关闭。 - 2.2 若审查意见都无需 PR 作者参与，PR 将被加上“即将拒收”标签。1 天缓冲期内官方审查人**可以**直接采纳审查意见，并终止计时，转入合并流程。 + - 2.1 若存在要求 PR 作者参与的审查意见，PR 将被加上“即将拒收”标签。1 天后 PR 将被关闭。 + - 2.2 若审查意见都无需 PR 作者参与，PR 将被加上“即将拒收”标签。1 天缓冲期内官方审查人**可以**直接采纳审查意见，并终止计时，转入合并流程。 3. 在 1、2 所述过程中，若 PR 作者做出了回应，标签将被清除，计时重新从 1 开始。 因搁置而关闭的 PR，PR 作者若想继续更新，可重新打开（Reopen）PR。 ### 公示规则 -公示规则是为了传播 PR 中某个（些）模组译名或词条的重大更改而设立的。 +公示规则是为了传播 PR 中某个（些）模组译名或词条的重大更改而设立的，包括但不限于：远古译名的更改，。 1. 该规则适用于与官方翻译或社区流传度较广的翻译存在**重大差异**，且存在译名或词条更改的 PR。 2. 纯文档或代码贡献 PR **不应**进入公示流程（存在停止支持或重新支持某模组翻译的除外）（例：[#4327](https://github.com/CFPAOrg/Minecraft-Mod-Language-Package/pull/4327)，[#4215](https://github.com/CFPAOrg/Minecraft-Mod-Language-Package/pull/4215)） 3. 若 PR 在**审查通过后**符合上述规则，则视为该 PR 进入公示流程，同时加上“需要公示”标签，并择日通过如 Bilibili、QQ、MC 百科论坛等平台发布公示，至发布之日 14 天止视为公示流程结束。此时清除标签并加上“即将合并”标签，转入合并流程。 - - 公示时，应当附带：PR 链接、原文、更改内容、更改缘由等，选择性附带图片。 - + - 公示时，应当附带：PR 链接、原文、 更 改内容、更改缘由等，选择性附带图片。 ### 提示 @@ -236,4 +235,4 @@ projects 文件夹下只标出模组所属的大版本号，其中的模组翻 ## 联系我们 -若有不明白的地方，可[前往 QQ 群](https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=5geO1T21)（630943368，**较为活跃**） \ No newline at end of file +若有不明白的地方，可[前往 QQ 群](https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=5geO1T21)（630943368） \ No newline at end of file From 0c600346416a801dd5228b682687c469f4f39c94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cactus_student <97865546+Cactusstudent@users.noreply.github.com> Date: Sat, 22 Jun 2024 12:49:17 +0800 Subject: [PATCH 12/20] =?UTF-8?q?L174=20=E5=88=A0=E5=A4=9A=E4=BD=99?= =?UTF-8?q?=E7=A9=BA=E6=A0=BC?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- CONTRIBUTING.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md index e7daaffac279..bf960a76452e 100644 --- a/CONTRIBUTING.md +++ b/CONTRIBUTING.md @@ -171,7 +171,7 @@ projects 文件夹下只标出模组所属的大版本号，其中的模组翻 1. 该规则适用于与官方翻译或社区流传度较广的翻译存在**重大差异**，且存在译名或词条更改的 PR。 2. 纯文档或代码贡献 PR **不应**进入公示流程（存在停止支持或重新支持某模组翻译的除外）（例：[#4327](https://github.com/CFPAOrg/Minecraft-Mod-Language-Package/pull/4327)，[#4215](https://github.com/CFPAOrg/Minecraft-Mod-Language-Package/pull/4215)） 3. 若 PR 在**审查通过后**符合上述规则，则视为该 PR 进入公示流程，同时加上“需要公示”标签，并择日通过如 Bilibili、QQ、MC 百科论坛等平台发布公示，至发布之日 14 天止视为公示流程结束。此时清除标签并加上“即将合并”标签，转入合并流程。 - - 公示时，应当附带：PR 链接、原文、 更 改内容、更改缘由等，选择性附带图片。 + - 公示时，应当附带：PR 链接、原文、更改内容、更改缘由等，选择性附带图片。 ### 提示 From 2191e09e67e692748d44203726aaa4e21adf8f6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cactus_student <97865546+Cactusstudent@users.noreply.github.com> Date: Sat, 22 Jun 2024 13:10:18 +0800 Subject: [PATCH 13/20] =?UTF-8?q?Pack-Doc=20=E5=85=A8=E6=96=87=E5=8A=A0?= =?UTF-8?q?=E7=A9=BA=E6=A0=BC?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- Packer-Doc.md | 118 +++++++++++++++++++++++++------------------------- 1 file changed, 59 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/Packer-Doc.md b/Packer-Doc.md index 38fc88c004d7..14a47bd8b4f2 100644 --- a/Packer-Doc.md +++ b/Packer-Doc.md @@ -5,12 +5,12 @@ ## 注意事项 - 文件地址中，目录分隔符**一律使用正斜杠（`/`）**！ - 地址相关 - - 下述说明中，**完整地址**永远指从**仓库根目录**算起的地址，例如对根目录下的`CONTRIBUTING.md`，应为`CONTRIBUTING.md`；对1.12版本资源包的`pack.png`，应为`projects/1.12.2/pack.png`。 - - 下述说明中，**相对地址**永远指从**特定命名空间的文件夹**算起的地址，例如对仓库中的`projects/1.18/assets/minecraft/minecraft/font/default.json`，应为`font/default.json`。 - - 下述说明中，**目标地址**永远指**分发的资源包中**，该文件应当被放置的位置，例如对上一条中提及的文件，应为`assets/minecraft/font/default.json`。 + - 下述说明中，**完整地址**永远指从**仓库根目录**算起的地址，例如对根目录下的 `CONTRIBUTING.md`，应为 `CONTRIBUTING.md`；对1.12版本资源包的 `pack.png`，应为 `projects/1.12.2/pack.png`。 + - 下述说明中，**相对地址**永远指从**特定命名空间的文件夹**算起的地址，例如对仓库中的 `projects/1.18/assets/minecraft/minecraft/font/default.json`，应为 `font/default.json`。 + - 下述说明中，**目标地址**永远指**分发的资源包中**，该文件应当被放置的位置，例如对上一条中提及的文件，应为 `assets/minecraft/font/default.json`。 - 文件相关 - - 下述说明中，**语言文件**永远指可以被打包器解读为**映射表**的文件。这包括了所有 **`lang/`下的`.lang`和`.json`文件**。 - - 下述说明中，**文本文件**永远指含有**文本内容**，但**不属于语言文件**的文件。这包括了非语言文件的`.txt`、`.md`、`.json`文件。 + - 下述说明中，**语言文件**永远指可以被打包器解读为**映射表**的文件。这包括了所有 **`lang/` 下的 `.lang` 和 `.json` 文件**。 + - 下述说明中，**文本文件**永远指含有**文本内容**，但**不属于语言文件**的文件。这包括了非语言文件的 `.txt`、`.md`、`.json` 文件。 - 下述说明中，**非文本文件**永远指**不属于以上两类**的文件，如图片或其他二进制文件。 - 本次打包器更新以后，对于**非文本文件**无需特殊处理：打包器会按照文件拓展名自动识别文件类型。 @@ -19,57 +19,57 @@ ## 配置文件 配置文件分为两类： -- 放置在`config/packer`下的**全局**配置文件，用作整个打包流程的基础配置； +- 放置在 `config/packer` 下的**全局**配置文件，用作整个打包流程的基础配置； - 放置在各命名空间下的**局域**配置文件，用于对特定命名空间（以及模组）提供特殊的配置项。 ### 文件格式 -目前而言，所有配置文件都需要填写全部项——无关项可以填写空集合，但不能不填，更不能写null。有计划在将来优化这一行为。 +目前而言，所有配置文件都需要填写全部项——无关项可以填写空集合，但不能不填，更不能写 null。有计划在将来优化这一行为。 #### 全局配置文件 -**全局**配置文件`config/packer/.json`的格式如下： +**全局**配置文件 `config/packer/.json` 的格式如下： - 根标签 object - `base` object
打包流程中的*不变配置*，不能被文件结构中的**局域配置文件**改写。包含的内容都是**不低于**命名空间层级的，因为局域配置文件就是放在命名空间一级中的。 - - `version` string
该配置文件指向的版本，以`projects/`中的文件夹名称为准。原则上*应当*与文件名中的[version]一致。 + - `version` string
该配置文件指向的版本，以 `projects/` 中的文件夹名称为准。原则上*应当*与文件名中的 [version] 一致。 - `targetLanguages` list
打包的目标语言，即最终在资源包中存在的语言。 - - string
目标语言，即该版本使用的语言标识符。
以在`lang`下的语言文件的文件名，以及其他文件的路径中，标明语言的部分为准。目前而言，使用的是`zh_cn`，尽管有消息称将要改用`zho_Hans-CN`。 + - string
目标语言，即该版本使用的语言标识符。
以在 `lang` 下的语言文件的文件名，以及其他文件的路径中，标明语言的部分为准。目前而言，使用的是 `zh_cn`，尽管有消息称将要改用 `zho_Hans-CN`。 - `exclusionMods` list
被打包器排除的模组文件夹。
如果因为某些原因需要移除某个模组的翻译（如移交官方/其他团体等），但意图保留原有翻译，可能需要这一项。 - string
排除的模组。 - `exclusionNamespaces` list
被打包器排除的 **[namespace]** | **(命名空间)**。
暂时闲置，以待后续需求。 - string
排除的命名空间。 - `floating` object
打包流程中的*可变配置*，可能被文件结构中的**局域配置文件**改写。包含的内容都是**低于**命名空间层级的，因为局域配置文件就是放在命名空间一级中的。 - - `inclusionDomains` list
强制包含的 **[domain]**。
一般而言，用于通常不会包含**语言标识符**的`domain`。
一般而言会包含`font`与`textures`，因为这两处往往不带语言标识符，且字体修复已经需要用到这两个domain；其他内容多半会出现在*局域配置*中。 + - `inclusionDomains` list
强制包含的 **[domain]**。
一般而言，用于通常不会包含**语言标识符**的 `domain`。
一般而言会包含 `font` 与 `textures`，因为这两处往往不带语言标识符，且字体修复已经需要用到这两个domain；其他内容多半会出现在*局域配置*中。 - string
强制包含的domain名称。 - `exclusionDomains` list
强制排除的 **[domain]**。
暂时闲置，或可用于排除一些策略相关的零散文件。 - string
强制排除的domain名称。 - `exclusionPaths` list
强制排除的 **[相对地址]**。 - - string
强制排除的文件的**相对地址**。
一般而言，在主配置中只会放置通用的忽略对象，例如`packer-policy.json`和`local-config.json`；其余条目最好放在*局域配置*中。 + - string
强制排除的文件的**相对地址**。
一般而言，在主配置中只会放置通用的忽略对象，例如 `packer-policy.json` 和 `local-config.json`；其余条目最好放在*局域配置*中。 - `inclusionPaths` list
强制包含的 **[相对地址]**。
暂时闲置，可以用于添加零散的无语言标记文件。 - string
强制包含的文件的**相对地址**。 - `characterReplacement` object
打包时采用的字符替换表。用于将部分字符替换至特殊位点，也可单纯用于简化输入。目前而言，包含了字体修复的有关内容。 - - `<查询语句>` string
用以替换**正则表达式**`<查询语句>`匹配对象的内容，可以是一个或多个字符，甚至可以在这里用**正则替换语句**。
主要用于*字体修复包*所需的**符号替换**，此时，查询语句通常是字面量，替换内容一般而言总是以四位*Unicode转义码*填写；对于**基础多语种平面（BMP）**以外的字符，最好用**UTF-16代理对**书写。 + - `<查询语句>` string
用以替换**正则表达式**`<查询语句>`匹配对象的内容，可以是一个或多个字符，甚至可以在这里用**正则替换语句**。
主要用于*字体修复包*所需的**符号替换**，此时，查询语句通常是字面量，替换内容一般而言总是以四位 *Unicode 转义码*填写；对于**基础多语种平面（BMP）**以外的字符，最好用 **UTF-16 代理对**书写。 - `destinationReplacement` object
打包时采用的目标地址替换。
可以用于移动文件，但暂时闲置；使用**检索策略**中的`singleton`也可以实现地址替换，但需要在每个模组下配置。 - `<查询语句>` string
用以替换**正则表达式**`<查询语句>`匹配对象的内容，可以是一个或多个字符，甚至可以在这里用**正则替换语句**。 #### 局域配置文件 -**局域**配置文件`projects//assets///local-config.json`的格式与全局配置文件中，`floating`标签下的内容（*可变配置*）一致。 +**局域**配置文件 `projects//assets///local-config.json` 的格式与全局配置文件中，`floating` 标签下的内容（*可变配置*）一致。 ### 文件容斥顺序 介于在配置文件中出现了多种包含/排除文件的配置项，有必要说明以下这些项生效的顺序： -1. `exclusionMods`和`exclusionNamespaces`在进入命名空间前即会排除相应的文件夹——甚至不会加载其中的`local-config.json`。
当然，如果是通过*检索策略*访问的，则这一项不会生效。 -2. 在剩下的命名空间中，检索文件。下面的配置项可能会被当地的*局域配置*修改，除了`targetLanguages`以外。 -3. 在所有检索到的文件中，排除掉`exclusionPaths`指定的文件，即便是通过*检索策略*访问的。 -4. 在剩下的文件中，直接包含`inclusionPaths`和`inclusionDomains`指定的文件。 -5. 在剩下的文件中，排除掉`exclusionDomains`指定的文件。 -6. 在剩下的文件中，仅包含由`targetLanguages`指定的，在路径中任意位置包含有*简体中文语言标记*的文件，其他文件不予包含。 +1. `exclusionMods` 和 `exclusionNamespaces` 在进入命名空间前即会排除相应的文件夹——甚至不会加载其中的 `local-config.json`。
当然，如果是通过*检索策略*访问的，则这一项不会生效。 +2. 在剩下的命名空间中，检索文件。下面的配置项可能会被当地的*局域配置*修改，除了 `targetLanguages` 以外。 +3. 在所有检索到的文件中，排除掉 `exclusionPaths` 指定的文件，即便是通过*检索策略*访问的。 +4. 在剩下的文件中，直接包含 `inclusionPaths` 和 `inclusionDomains` 指定的文件。 +5. 在剩下的文件中，排除掉 `exclusionDomains` 指定的文件。 +6. 在剩下的文件中，仅包含由 `targetLanguages` 指定的，在路径中任意位置包含有*简体中文语言标记*的文件，其他文件不予包含。 ### 局域配置文件的重写规则 -- 如果在某个命名空间内检测到存在`local-config.json`，打包器将会在全局配置的基础上，在其*可变配置*中**添加**该文件中的内容，并用这一修改后的配置执行**该命名空间下的**检索工作。 +- 如果在某个命名空间内检测到存在 `local-config.json`，打包器将会在全局配置的基础上，在其*可变配置*中**添加**该文件中的内容，并用这一修改后的配置执行**该命名空间下的**检索工作。 - 最好不要与全局配置中的内容重复。尽管理论上这样子可以运行，但是重复项保留哪一个或许不容易断定。 - 需要注意的是，如果通过*检索策略*来**引用其他命名空间**，打包器**只**会加载目标命名空间的局域配置，而**不会**加载原空间的局域配置；不过，在原位进行的检索工作不受影响。 @@ -88,31 +88,31 @@ - **串联**：在一个策略文件中，可以放置**多条策略**。策略将会从前往后执行，**前者**优先——和*Minecraft资源包*顺序差不多。不过，在文件冲突时，也提供了一些特殊的冲突解决选项。 - **递归**：如果**引用**了其他命名空间文件夹，那里的策略文件**也会生效**。这意味着可以实现*连续引用*——尽管前提是不出现**循环引用**。 -部分案例被放在了`projects/packer-example/`这一虚拟的“版本”下。很明显，我们**并不会**分发这一版本，但如果有条件，可以在本地构造打包器，并用这一版本做试验。 +部分案例被放在了 `projects/packer-example/` 这一虚拟的“版本”下。很明显，我们**并不会**分发这一版本，但如果有条件，可以在本地构造打包器，并用这一版本做试验。 ### 策略相关文件的格式 #### packer-policy.json -对于每个**命名空间文件夹**，策略文件为`projects//assets///packer-policy.json`。 -若找不到该文件，默认策略内容为`[{"type": "direct"}]`，也就是**原位**加载，没有特殊配置。 +对于每个**命名空间文件夹**，策略文件为 `projects//assets///packer-policy.json`。 +若找不到该文件，默认策略内容为 `[{"type": "direct"}]`，也就是**原位**加载，没有特殊配置。 - 根标签 list
打包器需要执行的策略，**从前往后执行**。如果有冲突内容，默认以**前者**优先——当然这是可以配置的。 - object
单项策略。部分参数可变。 - - `modifyOnly` bool
默认为`false`。
对于**语言文件**，若本项为`true`，对于已有的键，若在该步中提供了新的值，则将会用新值替换旧值；**不会**包含本步中新出现的键。
对于其他文件，本项无效。 - - `append` bool
默认为`false`。
对于**文本文件**，将会在已有的文本内容之后**换行**，然后连接本步的内容。
对于其他文件，本项无效。 + - `modifyOnly` bool
默认为 `false`。
对于**语言文件**，若本项为 `true`，对于已有的键，若在该步中提供了新的值，则将会用新值替换旧值；**不会**包含本步中新出现的键。
对于其他文件，本项无效。 + - `append` bool
默认为 `false`。
对于**文本文件**，将会在已有的文本内容之后**换行**，然后连接本步的内容。
对于其他文件，本项无效。 - `type` string
策略的类型。 - **若`type`的值为`direct`：** 不进行特殊处理，直接按照此处的文件结构打包。 + **若 `type` 的值为 `direct`：** 不进行特殊处理，直接按照此处的文件结构打包。 - **若`type`的值为`indirect`：** 引用给定的命名空间。对于这些文件，其*目标地址*中的*命名空间*将会自动替换为本策略所在的命名空间。（[示例](projects/1.20/assets/minecraft/minecraft/packer-policy.json)的第二条） + **若 `type` 的值为 `indirect`：** 引用给定的命名空间。对于这些文件，其*目标地址*中的*命名空间*将会自动替换为本策略所在的命名空间。（[示例](projects/1.20/assets/minecraft/minecraft/packer-policy.json)的第二条） - `source` string
引用命名空间所在文件夹的**完整地址**。 - **若`type`的值为`composition`：** 从给定的*组合文件*，直接生成语言文件（或部分）。这些组合文件可能不会被自动排除；可以考虑使用*局域配置*处理。 + **若 `type` 的值为 `composition`：** 从给定的*组合文件*，直接生成语言文件（或部分）。这些组合文件可能不会被自动排除；可以考虑使用*局域配置*处理。 - `source` string
引用组合文件的**完整地址**。 - `destType` string
需要生成的语言文件的类型。可以为`json`或`lang`。 - **若`type`的值为`singleton`：** 引用给定的单个文件。理论上该操作可以选取任何位置的文件，只要目标位置填写正确；不过，一般建议放在*合理的位置*。（[示例](projects/1.19/assets/isometric-renders/isometric-renders/packer-policy.json)的第一条） + **若 `type` 的值为 `singleton`：** 引用给定的单个文件。理论上该操作可以选取任何位置的文件，只要目标位置填写正确；不过，一般建议放在*合理的位置*。（[示例](projects/1.19/assets/isometric-renders/isometric-renders/packer-policy.json)的第一条） - `source` string
引用文件所在的**完整地址**。 - `relativePath`
文件需要被放置的**相对地址**。考虑到连续引用，这里不宜使用**目标地址**。 @@ -123,7 +123,7 @@ - `target` string
生成的语言文件的**目标地址**。 * `entries` list
需要生成的组合项。这些项将会分别执行组合以后，连接起来。
**如果存在键冲突，打包器会在此崩溃！** 有计划在后期更改这一行为；目前而言，可以使用多个组合文件绕过这个限制。 * object
单项策略。 - * `templates` object
组合所用的模板。所有内容采用**C#格式化模式**填写。
粗略地说，其中的格式符有形式`{0}, {1}, {2},...`，字面量花括号需要用`{{`和`}}`转义；完整的定义可见 *[.net文档/Composite Formatting](https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/standard/base-types/composite-formatting)*。 + * `templates` object
组合所用的模板。所有内容采用**C#格式化模式**填写。
粗略地说，其中的格式符有形式 `{0}, {1}, {2},...`，字面量花括号需要用 `{{` 和 `}}` 转义；完整的定义可见 *[.net文档/Composite Formatting](https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/standard/base-types/composite-formatting)*。 - `<键模板>` string
`<键模板>`对应的值模板。 * `parameters` list
组合所用的参数表。参数按照模板中的**索引**顺序排列。不支持嵌套，必须用字面量。 * object
每个索引位置上可用的参数。 @@ -134,10 +134,10 @@ 组合文件用来生成“组合型”的**语言文件/语言文件片段**，也就是那些有大量重复文本、有明显的格式的语言文件片段。 组合文件的工作原理如下： -- 获取`entries`中的全部条目，每个条目代表一种组合模式。 -- 每个条目中，由`templates`中的所有条目充当模板，`parameters`中的所有条目充当参数，生成若干组合后的条目。 - - 在`parameter`中，有时会出现多于一组参数；这种情况下，每组参数都会自由组合。 - - 同样的，`templates`也会和每一套参数自由组合。 +- 获取 `entries` 中的全部条目，每个条目代表一种组合模式。 +- 每个条目中，由 `templates` 中的所有条目充当模板，`parameters` 中的所有条目充当参数，生成若干组合后的条目。 + - 在 `parameter` 中，有时会出现多于一组参数；这种情况下，每组参数都会自由组合。 + - 同样的，`templates` 也会和每一套参数自由组合。 - 将所有组合后的条目汇总，生成语言文件。 - 在这一过程中，如果出现了**键冲突**，目前而言，**打包器会在此崩溃！** 不过，如果后续观察表明确实存在此种需要，也会考虑修改这一行为。 @@ -147,9 +147,9 @@ ## 配置注解 -上述配置全部采用`json`格式书写；这导致的一个问题就是，`json`格式严格意义上是**不支持注释**的！为了解决这一问题，在使用这些内容时，最好在对应的命名空间内附上**注解文件**。当然，这不是必须的，但最好这么做。同时，也可以在此写下对该目录内容和功能的特殊注释。 +上述配置全部采用 `json` 格式书写；这导致的一个问题就是，`json` 格式严格意义上是**不支持注释**的！为了解决这一问题，在使用这些内容时，最好在对应的命名空间内附上**注解文件**。当然，这不是必须的，但最好这么做。同时，也可以在此写下对该目录内容和功能的特殊注释。 -原则上注解文件可以采用任何形式，但建议写到*命名空间目录下的`README.md`文件*中——打包的全局配置默认会排除这一文件。同样的，注解文件的形式也没有特殊限定，但尽量统一为佳。 +原则上注解文件可以采用任何形式，但建议写到*命名空间目录下的 `README.md` 文件*中——打包的全局配置默认会排除这一文件。同样的，注解文件的形式也没有特殊限定，但尽量统一为佳。 一些注解文件的例子为[这个](projects/1.16/assets/minecraft/minecraft/README.md)、[这个](projects/1.18/assets/minecraft/minecraft/README.md)和[这个](projects/1.18/assets/macaws-furniture/mcwfurnitures/README.md)。 @@ -164,16 +164,16 @@ > 该项**需要**预先进行讨论，指定合适的版本支持计划！ - 制定版本支持计划。
- 这条一般是由管理层指定的。**有时**，支持计划会在*issues*界面中展示——1.19与1.20的支持计划即这么做了。 + 这条一般是由管理层指定的。**有时**，支持计划会在 *Issues* 界面中展示——1.19 与 1.20 的支持计划即这么做了。 - 判定是否需要工具链更新。 - 无需更新：
- - 创建`config/packer/[version].json`，并按照本文的指导填写，或参照相近版本的配置文件。 - - 在`.github/workflows/pr-packer.json`与`.github/workflows/packer.json`中，一处形如`version: [ "1.12.2", ... ]`的列表中（如[此处](https://github.com/CFPAOrg/Minecraft-Mod-Language-Package/blob/c1d6b114fba63e86b5df682ec01fc30b818ee5e0/.github/workflows/packer.yml#L102)），加入需增添的版本。 - - 创建`projects/[version]`，并按照其他版本的格式填写`pack.png`，`pack.mcmeta`，`LICENSE`，`README.txt`等内容。 - - 注意`pack.mcmeta`需要把花括号转义；可以参照其他版本的文件。 - - 注意`.../minecraft/minecraft`下的**字体修复文件**，需要按该版本的字体支持情况考虑填写。通常可以引用旧版本的资源，以减少重复工作。 + - 创建 `config/packer/[version].json`，并按照本文的指导填写，或参照相近版本的配置文件。 + - 在 `.github/workflows/pr-packer.json` 与 `.github/workflows/packer.json` 中，一处形如 `version: [ "1.12.2", ... ]` 的列表中（如[此处](https://github.com/CFPAOrg/Minecraft-Mod-Language-Package/blob/c1d6b114fba63e86b5df682ec01fc30b818ee5e0/.github/workflows/packer.yml#L102)），加入需增添的版本。 + - 创建 `projects/[version]`，并按照其他版本的格式填写 `pack.png`，`pack.mcmeta`，`LICENSE`，`README.txt` 等内容。 + - 注意 `pack.mcmeta` 需要把花括号转义；可以参照其他版本的文件。 + - 注意 `.../minecraft/minecraft` 下的**字体修复文件**，需要按该版本的字体支持情况考虑填写。通常可以引用旧版本的资源，以减少重复工作。 - 需要更新： - - 更新工具链。这可能需要很长的时间，取决于更新操作的复杂程度。例如，我们对**1.20**的支持稍晚，部分原因就是工作人员 ~我~ 全面更新了一次打包器。 + - 更新工具链。这可能需要很长的时间，取决于更新操作的复杂程度。例如，我们对 **1.20** 的支持稍晚，部分原因就是工作人员 ~我~ 全面更新了一次打包器。 - 按照“无需更新”的内容执行。 ### 复用语言文件 @@ -185,7 +185,7 @@ 这适用于语言文件完全一致的情况，如不同平台的同一模组。 - 确定可用的文件来源。 -- 在目标模组的**命名空间**文件夹下，创建`packer-policy.json`，填写如下内容，其中`source`字段按照前一步找到的来源填写。（[示例](projects/1.18-fabric/assets/iron-furnaces/ironfurnaces/packer-policy.json)） +- 在目标模组的**命名空间**文件夹下，创建 `packer-policy.json`，填写如下内容，其中 `source` 字段按照前一步找到的来源填写。（[示例](projects/1.18-fabric/assets/iron-furnaces/ironfurnaces/packer-policy.json)） ```json [ { @@ -194,7 +194,7 @@ } ] ``` -- 尽管理论上不会加载，但仍应删除已有的`lang/zh_cn.json`，以免误会。`lang/en_us.json`无需移除。 +- 尽管理论上不会加载，但仍应删除已有的 `lang/zh_cn.json`，以免误会。`lang/en_us.json` 无需移除。 - （可选）创建**注解文件**。 #### 复用+修改 @@ -204,8 +204,8 @@ - 确定可用的文件来源，以及需要做出的修改。多余的字段无需删去（也暂时无法删去；如有需要，会考虑增加此功能）；缺少或不同的字段则需要修改。 - **方案一**：适用于有多个文件需要修改的情况。（[示例](projects/1.20/assets/minecraft/minecraft/packer-policy.json)） - - 在`lang/zh_cn.json`（或其他需更改的文件）中，保留与来源文本不一致，需要修改的文本，其余内容删去。 - - 在目标模组的**命名空间**文件夹下，创建`packer-policy.json`，填写如下内容，其中`source`字段按照前一步找到的来源填写。 + - 在 `lang/zh_cn.json`（或其他需更改的文件）中，保留与来源文本不一致，需要修改的文本，其余内容删去。 + - 在目标模组的**命名空间**文件夹下，创建 `packer-policy.json`，填写如下内容，其中 `source` 字段按照前一步找到的来源填写。 ```json [ { @@ -219,7 +219,7 @@ ``` - **方案二**：（[示例](projects/1.19/assets/isometric-renders/isometric-renders/packer-policy.json)） - 以合适名称创造新文件（“修改文件”），仅包含与来源文本不一致，需要修改的文本，其余内容删去。 - - 在目标模组的**命名空间**文件夹下，创建`packer-policy.json`，填写如下内容，其中两个`source`字段依次填写修改文件、来源命名空间的**完整地址**，`destination`字段填写目标文件的**相对地址**。 + - 在目标模组的**命名空间**文件夹下，创建 `packer-policy.json`，填写如下内容，其中两个 `source` 字段依次填写修改文件、来源命名空间的**完整地址**，`destination` 字段填写目标文件的**相对地址**。 ```json [ { @@ -237,7 +237,7 @@ #### 选取单文件 -若来源有多个文件，但只需要其中某个文件，可以将上述方案中，`indirect`策略替换为以下文本： +若来源有多个文件，但只需要其中某个文件，可以将上述方案中，`indirect` 策略替换为以下文本： ```json { "type": "singleton", @@ -245,18 +245,18 @@ "relativePath": "[domain]/[file-path]" } ``` -其中`source`为**完整地址**，`relativePath`为在最终资源包中，需要放置的**相对地址**。 +其中 `source` 为**完整地址**，`relativePath` 为在最终资源包中，需要放置的**相对地址**。 ### 添加无语言标识的文件 -无其他配置时，打包器只会打包**含有简体中文语言标识**的文件，以及**domain**为`font`、`textures`的文件。如果需要添加不满足此要求的文件，需要适当修改配置文件。 +无其他配置时，打包器只会打包**含有简体中文语言标识**的文件，以及 **domain** 为 `font`、`textures` 的文件。如果需要添加不满足此要求的文件，需要适当修改配置文件。 #### 按domain集中添加文件 -这适用于集中在一个或几个**domain**下的文件。 +这适用于集中在一个或几个 **domain** 下的文件。 -- 确定该模组需要加入的**domain**。 -- 在目标模组的**命名空间**文件夹下，创建`local-config.json`，填写如下内容：（[示例](projects/1.20/assets/applied-energistics-2/ae2/local-config.json)） +- 确定该模组需要加入的 **domain**。 +- 在目标模组的**命名空间**文件夹下，创建 `local-config.json`，填写如下内容：（[示例](projects/1.20/assets/applied-energistics-2/ae2/local-config.json)） ```json { "inclusionDomains": [], @@ -267,16 +267,16 @@ "destinationReplacement": {} } ``` -- 在上述文件中，`inclusionDomains`处，按照`Json`格式填写所需的**domain**。 +- 在上述文件中，`inclusionDomains` 处，按照 `Json` 格式填写所需的 **domain**。 -此外，若可以确定该**domain**在该版本普遍需要添加，可以转而在全局配置`config/packer/[version].json`中进行相应修改。 +此外，若可以确定该**domain**在该版本普遍需要添加，可以转而在全局配置 `config/packer/[version].json` 中进行相应修改。 #### 添加零散文件 这适用于文件没有特殊集中位置的情况。 - 确定该模组需要加入的文件。 -- 在目标模组的**命名空间**文件夹下，创建`local-config.json`，填写如下内容： +- 在目标模组的**命名空间**文件夹下，创建 `local-config.json`，填写如下内容： ```json { "inclusionDomains": [], @@ -287,6 +287,6 @@ "destinationReplacement": {} } ``` -- 在上述文件中，`inclusionPaths`处，按照`Json`格式填写所需文件的**相对路径**。 +- 在上述文件中，`inclusionPaths` 处，按照 `Json` 格式填写所需文件的**相对路径**。 通常不应将这种配置写入全局配置。 From 11559e4b6ea4fb778ba530bc8fc4b9a38aa39868 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cactus_student <97865546+Cactusstudent@users.noreply.github.com> Date: Sat, 22 Jun 2024 13:35:36 +0800 Subject: [PATCH 14/20] =?UTF-8?q?=E6=9B=B4=E6=96=B0=E8=B4=A1=E7=8C=AE?= =?UTF-8?q?=E6=96=B9=E9=92=88?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- CONTRIBUTING.md | 13 +++++-------- 1 file changed, 5 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md index bf960a76452e..9a04ec570969 100644 --- a/CONTRIBUTING.md +++ b/CONTRIBUTING.md @@ -175,9 +175,9 @@ projects 文件夹下只标出模组所属的大版本号，其中的模组翻 ### 提示 -- 如果上传的文件中包含**非文本文件**（如`.ttf`，`.jpg`等），**有可能需要修改 [Packer 配置](config/packer.json)**，否则它们会被打包器排除，不会进入用户使用的资源包。 +- 如果上传的文件中包含**非文本文件**（如`.ttf`，`.jpg`等），**有可能需要修改 [Packer 配置](config/packer)**，否则它们会被打包器排除，不会进入用户使用的资源包。 - 如果这些文件放置在 `font` 或 `textures` 中，一般不用修改配置；默认已经对这两处进行了特殊处理。 -- 不同版本的同一模组可通过[自定义文件检索策略](./Packer-Index-Doc.md)同步翻译。 +- 不同版本的同一模组可通过[自定义文件检索策略](./Packer-Doc.md)同步翻译。 ## 代码贡献指南 @@ -223,15 +223,12 @@ projects 文件夹下只标出模组所属的大版本号，其中的模组翻 - 增加新翻译版本 - 需要将所有项填写一遍，同时需要更新 `.github/workflows/packer.yml`、`.github/workflows/pr-packer.yml`、`.github\boring-cyborg.yml`，以及 [CFPABot](https://github.com/Cyl18/CFPABot) 等相关服务。没有规划最好不要乱动。 - 更改字符替换表 - - 修改`replacementMap`，格式与已有文本一致。Unicode *基础多语种平面（BMP）*以外的字符需要使用 **UTF-16 代理对**输入，否则可能无法识别。 + - 修改`characterReplacement`，格式与已有文本一致。对于**基础多语种平面（BMP）**以外的字符，最好用 **UTF-16 代理对**书写 - 同时可能需要修改字体文件。 - 处理非文本文件 - 1. 如果该文件所在的文件夹与 `lang` 文件夹同级，且对**任何模组都**不会有文本文件（如 font\），将该文件夹加入对应版本的 `noProcessNamespace`中。 - 2. 否则，将该模组的 `CurseForge 项目名称`或`命名空间`中的一个（具体选哪一个看具体情况）加入 `modNameBlackList`或 `domainBlackList`，并将**所有**受影响的文件的相对位置加入 `additionalContents`。 -- 添加非标准位置（在`assets/`以外）的文件 - - 直接加入 `additionalContents` + - 参考 [Packer-Doc](Packer-Doc.md) 对其的描述。 - 停止对某模组的支持 - - 把该模组的 `CurseForge 项目名称`或`命名空间`中的加入相应的 `modNameBlackList` 或 `domainBlackList`（二者取其一）。 + - 把该模组的 `CurseForge 项目名称`或`命名空间`中的加入相应的 `exclusionMods` 或 `exclusionDomains`（二者取其一）。 ## 联系我们 From a8c25d56d17bb59521181e57352e14fec9923547 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cactus_student <97865546+Cactusstudent@users.noreply.github.com> Date: Wed, 26 Jun 2024 14:58:48 +0800 Subject: [PATCH 15/20] Update CONTRIBUTING.md Co-authored-by: dovisutu <40313014+dovisutu@users.noreply.github.com> --- CONTRIBUTING.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md index 9a04ec570969..2a87705cc76a 100644 --- a/CONTRIBUTING.md +++ b/CONTRIBUTING.md @@ -175,8 +175,8 @@ projects 文件夹下只标出模组所属的大版本号，其中的模组翻 ### 提示 -- 如果上传的文件中包含**非文本文件**（如`.ttf`，`.jpg`等），**有可能需要修改 [Packer 配置](config/packer)**，否则它们会被打包器排除，不会进入用户使用的资源包。 - - 如果这些文件放置在 `font` 或 `textures` 中，一般不用修改配置；默认已经对这两处进行了特殊处理。 +- 如果文件路径不包含语言标记 `zh_cn`，一般需要**修改全局或局域的 Packer 配置**，否则它们会被打包器排除，不会进入用户使用的资源包。 + - 如果这些文件放置在 `font` 或 `textures` 中，无需修改配置；默认已经对这两处进行了特殊处理。 - 不同版本的同一模组可通过[自定义文件检索策略](./Packer-Doc.md)同步翻译。 ## 代码贡献指南 From 065dc063871456e59b8d61ebd2187b83a8ce959e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cactus_student <97865546+Cactusstudent@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Jun 2024 14:20:23 +0800 Subject: [PATCH 16/20] =?UTF-8?q?=E4=B8=BAWiktionary=E6=B7=BB=E5=8A=A0?= =?UTF-8?q?=E8=AE=BF=E9=97=AE=E5=8F=AF=E8=83=BD=E5=8F=97=E9=99=90=E7=9A=84?= =?UTF-8?q?=E6=B3=A8=E9=87=8A?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- README.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/README.md b/README.md index c2c6efe352a3..104ae54a4331 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -56,7 +56,7 @@ ### 词典 -- [剑桥词典](https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/)丨[Wiktionary](https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Main_Page) +- [剑桥词典](https://dictionary.cambridge.org/zhs/%E8%AF%8D%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AF%AD-%E6%B1%89%E8%AF%AD-%E7%AE%80%E4%BD%93/)丨[Wiktionary](https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Main_Page)（访问可能受阻） - [词源在线](https://www.etymonline.com/cn) - [汉典](https://www.zdic.net/) - [新华字典](https://www.cp.com.cn/book/506a1433-6.html)丨[现代汉语词典](https://www.cp.com.cn/book/6afc8cd8-c.html) From 8f0deba37cba0ba8426ec00486ba2f0bfd112135 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cactus_student <97865546+Cactusstudent@users.noreply.github.com> Date: Mon, 22 Jul 2024 11:16:01 +0800 Subject: [PATCH 17/20] Update CONTRIBUTING.md Co-authored-by: dovisutu <40313014+dovisutu@users.noreply.github.com> --- CONTRIBUTING.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md index 2a87705cc76a..bd50c47c9e39 100644 --- a/CONTRIBUTING.md +++ b/CONTRIBUTING.md @@ -154,7 +154,7 @@ projects 文件夹下只标出模组所属的大版本号，其中的模组翻 ### 搁置规则 -搁置规则是解决由于 PR 作者迟迟不出面响应审查要求而导致的 PR 积压问题。 +搁置规则用于解决由于 PR 作者迟迟不出面响应审查要求而导致的 PR 积压问题。 1. 若 PR 中存在未作者未响应的审查超过 7 天，审查人有权提及（@）PR 作者，提醒其相应审查意见，然后加上“即将被搁置”标签。 2. 若“即将被搁置”标签存在超过 7 天，PR 作者将被视为无法回应。此时 From 3ef0e723dadced912bdd7740c798d9e9031fb557 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cactus_student <97865546+Cactusstudent@users.noreply.github.com> Date: Mon, 22 Jul 2024 11:17:33 +0800 Subject: [PATCH 18/20] Apply suggestions from code review Co-authored-by: dovisutu <40313014+dovisutu@users.noreply.github.com> --- CONTRIBUTING.md | 6 +++--- Packer-Doc.md | 2 +- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md index bd50c47c9e39..593cc04213a6 100644 --- a/CONTRIBUTING.md +++ b/CONTRIBUTING.md @@ -175,9 +175,9 @@ projects 文件夹下只标出模组所属的大版本号，其中的模组翻 ### 提示 -- 如果文件路径不包含语言标记 `zh_cn`，一般需要**修改全局或局域的 Packer 配置**，否则它们会被打包器排除，不会进入用户使用的资源包。 +- 如果文件路径不包含语言标记 `zh_cn`，一般需要**修改全局或局域的 Packer 配置**，否则它们会被打包器排除，不会进入用户使用的资源包。具体操作参见[文档](Packer-Doc.md#添加无语言标识的文件)。 - 如果这些文件放置在 `font` 或 `textures` 中，无需修改配置；默认已经对这两处进行了特殊处理。 -- 不同版本的同一模组可通过[自定义文件检索策略](./Packer-Doc.md)同步翻译。 +- 不同版本的同一模组可通过[自定义文件检索策略](./Packer-Doc.md#检索策略)同步翻译。 ## 代码贡献指南 @@ -232,4 +232,4 @@ projects 文件夹下只标出模组所属的大版本号，其中的模组翻 ## 联系我们 -若有不明白的地方，可[前往 QQ 群](https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=5geO1T21)（630943368） \ No newline at end of file +若有不明白的地方，可[前往 QQ 群](https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=5geO1T21)（630943368）。 \ No newline at end of file diff --git a/Packer-Doc.md b/Packer-Doc.md index 14a47bd8b4f2..d991a4e567b9 100644 --- a/Packer-Doc.md +++ b/Packer-Doc.md @@ -108,7 +108,7 @@ **若 `type` 的值为 `indirect`：** 引用给定的命名空间。对于这些文件，其*目标地址*中的*命名空间*将会自动替换为本策略所在的命名空间。（[示例](projects/1.20/assets/minecraft/minecraft/packer-policy.json)的第二条） - `source` string
引用命名空间所在文件夹的**完整地址**。 - **若 `type` 的值为 `composition`：** 从给定的*组合文件*，直接生成语言文件（或部分）。这些组合文件可能不会被自动排除；可以考虑使用*局域配置*处理。 + **若 `type` 的值为 `composition`：** 从给定的*组合文件*，直接生成语言文件（或部分）。这些组合文件可能不会被自动排除；可以考虑使用*局域配置*处理。（[示例](projects/1.16/assets/macaws-bridges/mcwbridges/packer-policy.json)的第二条；[组合文件示例](projects/1.16/assets/macaws-bridges/mcwbridges/lang/zh_cn-composition.json)） - `source` string
引用组合文件的**完整地址**。 - `destType` string
需要生成的语言文件的类型。可以为`json`或`lang`。 From 5c4585c043430f14bda6fac6834343006493729e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cactus_student <97865546+Cactusstudent@users.noreply.github.com> Date: Wed, 31 Jul 2024 23:46:54 +0800 Subject: [PATCH 19/20] =?UTF-8?q?=E6=9B=B4=E6=94=B9=E5=85=AC=E7=A4=BA?= =?UTF-8?q?=E8=A7=84=E5=88=993=EF=BC=8C=E5=A2=9E=E5=8A=A0=E5=8F=A5?= =?UTF-8?q?=E5=8F=B7=EF=BC=8C=E8=B0=83=E6=95=B4=E8=AF=AD=E5=BA=8F?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- CONTRIBUTING.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md index 593cc04213a6..883f3996a15b 100644 --- a/CONTRIBUTING.md +++ b/CONTRIBUTING.md @@ -166,11 +166,11 @@ projects 文件夹下只标出模组所属的大版本号，其中的模组翻 ### 公示规则 -公示规则是为了传播 PR 中某个（些）模组译名或词条的重大更改而设立的，包括但不限于：远古译名的更改，。 +公示规则是为了传播 PR 中某个（些）模组译名或词条的重大更改而设立的，包括但不限于：远古译名的更改，错误译名的更正。 1. 该规则适用于与官方翻译或社区流传度较广的翻译存在**重大差异**，且存在译名或词条更改的 PR。 2. 纯文档或代码贡献 PR **不应**进入公示流程（存在停止支持或重新支持某模组翻译的除外）（例：[#4327](https://github.com/CFPAOrg/Minecraft-Mod-Language-Package/pull/4327)，[#4215](https://github.com/CFPAOrg/Minecraft-Mod-Language-Package/pull/4215)） -3. 若 PR 在**审查通过后**符合上述规则，则视为该 PR 进入公示流程，同时加上“需要公示”标签，并择日通过如 Bilibili、QQ、MC 百科论坛等平台发布公示，至发布之日 14 天止视为公示流程结束。此时清除标签并加上“即将合并”标签，转入合并流程。 +3. 若 PR 在**审查通过后**符合上述规则，则视为该 PR 进入公示流程，同时加上“需要公示”标签，并择日通过如 Bilibili、QQ 群、MC 百科社群等平台发布公示，至发布之日 14 天止视为公示流程结束。此时清除标签并加上“即将合并”标签，转入合并流程。 - 公示时，应当附带：PR 链接、原文、更改内容、更改缘由等，选择性附带图片。 ### 提示 @@ -223,7 +223,7 @@ projects 文件夹下只标出模组所属的大版本号，其中的模组翻 - 增加新翻译版本 - 需要将所有项填写一遍，同时需要更新 `.github/workflows/packer.yml`、`.github/workflows/pr-packer.yml`、`.github\boring-cyborg.yml`，以及 [CFPABot](https://github.com/Cyl18/CFPABot) 等相关服务。没有规划最好不要乱动。 - 更改字符替换表 - - 修改`characterReplacement`，格式与已有文本一致。对于**基础多语种平面（BMP）**以外的字符，最好用 **UTF-16 代理对**书写 + - 修改`characterReplacement`，格式与已有文本一致。对于**基础多语种平面（BMP）**以外的字符，最好用 **UTF-16 代理对**书写。 - 同时可能需要修改字体文件。 - 处理非文本文件 - 参考 [Packer-Doc](Packer-Doc.md) 对其的描述。 From 150b3d187df0ec9707096d71ea485dacc17d9ad0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cactus_student <97865546+Cactusstudent@users.noreply.github.com> Date: Sat, 3 Aug 2024 19:00:12 +0800 Subject: [PATCH 20/20] Apply suggestions from code review Co-authored-by: SlimeSB <86453765+SlimeSB@users.noreply.github.com> --- CONTRIBUTING.md | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md index 883f3996a15b..2c360f9f86a6 100644 --- a/CONTRIBUTING.md +++ b/CONTRIBUTING.md @@ -72,7 +72,8 @@ Minecraft-Mod-Language-Package projects 文件夹下只标出模组所属的大版本号，其中的模组翻译文件应满足以下优先级： 1. 模组活跃更新的 Minecraft 版本优先。 -2. 若所有小版本都活跃更新，则Minecraft 版本高者优先。 +2. 若所有小版本都活跃更新，则 Minecraft 版本高者优先。 + * 例：Minecraft 版本 1.19.2 与 1.19.4 均属同一大版本号 1.19 下的子版本。 若某一模组在两个版本上的开发均活跃，由于 1.19.4 的版本号更高，因此优先考虑该模组在 1.19.4 下的译名标准化情况与适配情况。 @@ -81,7 +82,8 @@ projects 文件夹下只标出模组所属的大版本号，其中的模组翻 ## 翻译用语共识 1. “材料 + 质/制 + 中心词”的翻译，如“铁质涡轮”或“铁制涡轮”，二者皆合理。只需单模组内统一。 -2. 关于“木制品名称”的翻译，可参考[此处](https://github.com/CFPAOrg/Minecraft-Mod-Language-Package/pull/2715#discussion_r1056901664>)的解决方法。 +2. 关于“木制品名称”的翻译，可参考 #4525 的解决方法。 + ## 翻译贡献方针